Carnaval

Carnival

Carnaval

Oh, February has already arrivedAi, já chegou fevereiro
All Brazilian soilTodo chão brasileiro
Is a huge yardÉ um imenso terreiro
Ready for CarnivalPronto pro Carnaval

In the decorated cityNa cidade enfeitada
Only see drummingSó se vê batucada
Waiting for the arrivalEsperando a chegada
Of the royal embassyDa embaixada real

Come, that it's time for joyVem, que é a vez da alegria
Come, that the king of revelryVem, que o rei da folia
Will give the signalJá vai dar o sinal

CarnivalCarnaval
Come and say it in the yardVem dizer no terreiro
Everything that the whole yearTudo que o ano inteiro
These people don't sayEsse povo não diz

CarnivalCarnaval
Come show for sureVem mostrar com certeza
That despite povertyQue apesar da pobreza
They are the happiest peopleÉ o povo mais feliz

Oh, February has already arrivedAi, já chegou fevereiro
All Brazilian soilTodo chão brasileiro
Is a huge yardÉ um imenso terreiro
Ready for CarnivalPronto pro Carnaval

On the decorated cityNa cidade enfeitada
Only see drummingSó se vê batucada
Waiting for the arrivalEsperando a chegada
Of the royal embassyDa embaixada real

Come, that it's time for joyVem, que é a vez da alegria
Come, the king of the partyVem que o rei da folia
Will give the signalJá vai dar o sinal

CarnivalCarnaval
Come say on the yardVem dizer no terreiro
Everything that the whole yearTudo que o ano inteiro
These people don't sayEsse povo não diz

CarnivalCarnaval
Come show for sureVem mostrar com certeza
That despite the povertyQue apesar da pobreza
They are the happiest peopleÉ o povo mais feliz

CarnivalCarnaval
Come say on the yardVem dizer no terreiro
Everything that the whole yearTudo que o ano inteiro
These people don't sayEsse povo não diz

CarnivalCarnaval
Come show for sureVem mostrar com certeza
That despite povertyQue apesar da pobreza
They are the happiest peopleÉ o povo mais feliz

CarnivalCarnaval
Come say on the yardVem dizer no terreiro
Everything that the whole yearTudo que o ano inteiro
These people don't sayEsse povo não diz

CarnivalCarnaval
Come show for sureVem mostrar com certeza