Éclipse

Eclipse

Éclipse de Lune dans le cielEclipse de Luna en el cielo
Absence de lumière sur la merAusencia de luz en el mar
Souffrant d'un amer insomnieSufriendo de amargo desvelo
Regardant la Lune, je me suis mis à pleurerMirando a la Luna me puse a llorar

Je pensais que tu ne m'aimais plusPensaba que ya no me amabas
Avec une profonde désespéranceCon honda desesperación
Et c'est quelque chose qui obscurcissait toujoursY es algo que siempre eclipsaba
La lumière de ton amourLa luz de tu amor

Éclipse de Lune dans le cielEclipse de Luna en el cielo
Absence de lumière sur la merAusencia de luz en el mar
Très seul avec mon chagrinMuy solo con mi desconsuelo
Regardant la nuit, je me suis mis à pleurerMirando la noche me puse a llorar

Éclipse d'amour sur tes lèvresEclipse de amor en tus labios
Qui ne veulent plus m'embrasserQue ya no me quieren besar
Je voudrais oublier tes offensesQuisiera olvidar tus agravios
Et ensuite rêverY luego soñar

Je pensais que tu ne m'aimais plusPensaba que ya no me amabas
Avec une profonde désespéranceCon honda desesperación
Et c'est quelque chose qui obscurcissait toujoursY es algo que siempre eclipsaba
La lumière de ton amourLa luz de tu amor

Éclipse de Lune dans le cielEclipse de Luna en el cielo
Absence de lumière sur la merAusencia de luz en el mar
Très seul avec mon chagrinMuy solo con mi desconsuelo
Regardant la nuit, je me suis mis à pleurerMirando la noche me puse a llorar

Éclipse d'amour sur tes lèvresEclipse de amor en tus labios
Qui ne veulent plus m'embrasserQue ya no me quieren besar
Je voudrais oublier tes offensesQuisiera olvidar tus agravios
Et ensuite rêverY luego soñar