Mighty Love

Amor poderoso

Mighty Love

Habló
Spoken:
Es una vez en la vida, y esta vez, es mía
It's once in a lifetime, and this time, it's mine

Nunca, nunca te dejaré ir
Never ever, ever gonna let you go
Porque siempre voy a amarte
'Cause I'm always gonna love you
Hay tantas cosas que no has visto que puedo mostrarte
There's so much you haven't seen that I can show you
Pero nunca quiero mostrarte
But I never wanna show you
Tal vez las damas vengan y tal vez las damas vayan
Maybe ladies come and maybe ladies go
(Pero te diré) esta señora se queda
(But I'll tell you) this lady's stayin'
Y si no quieres apurarlo, podemos tomarlo con calma
And if you don't want to rush it we can take it slow

Cariño, es algo especial, y no hay razón para explicar
Baby it's a special thing, and there's no reason to explain
Esto es lo que muchos anhelan, esto es
This is what so many long for, this is

Coro
Chorus:
Un amor poderoso, un amor poderoso
A mighty love, a mighty love
Sin empujar o empujar, todos estamos soñando
No push or shove, we're all dreamin' of
Un amor poderoso, un amor poderoso
A mighty love, a mighty love
Es lo que queremos, y nunca puede haber otro amor
It's what we want, and there can never be no other love

Juro que nunca te dejaré ir atrás, a remolque
I swear I'll never have you ride in back, in tow
Nunca te lastimaré
(I swear) I'll never hurt you
Cariño, nunca podría estar con nadie más
Darlin' I could never be with anyone else
Porque eres todo lo que necesito saber
'Cause you're all I need to know
Y nunca te dejaré ir
And I won't ever let you go

Cariño, es algo especial, y no hay razón para explicar
Baby it's a special thing, and there's no reason to explain
Esto es lo que muchos anhelan, esto es
This is what so many long for, this is

Coro
Chorus

Nadie lo sabrá nunca
No one will ever know
Tal vez las damas vengan y tal vez las damas vayan
Maybe ladies come and maybe ladies go
(Pero te diré) esta señora se queda
(But I'll tell you) this lady's stayin'
Y si no quieres apurarlo, podemos tomarlo con calma
And if you don't want to rush it we can take it slow

Cariño, es algo especial, y no hay razón para explicar
Baby it's a special thing, and there's no reason to explain
Esto es lo que muchos anhelan, es
This is what so many long for, it's

Coro
Chorus