Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.253

Take My Heart

Lisa Stansfield

Letra

Neem Mijn Hart

Take My Heart

Vertrouw me als ik zegTrust me when I say
Ik heb op deze dag gewachtI've been waiting for this day
Kijk me gewoon in de ogen en weet dat ik het zo wilJust look me in the eye and know that I want it this way
Ik voel een branderige anticipatie binnenin meGot a feeling of anticipation burning inside of me
En ik heb me nog nooit zo levend gevoeldAnd I never felt so alive
Ik trilde van binnenI'm shaking inside
En het laat me willen, laat me willenAnd it makes me wanna, makes me wanna

Op mijn knieën vallen en zeggenFall dawn on my knees and say
Laat het altijd zo zijnLet it always be this way
Ik voel iets dat me overneemtGot a feeling taking over me
Moet schreeuwen, laat los, nu, God weet hetGotta shout out, let go, right now, God knows
Ik ben klaar, ja ik ben klaar om het op het spel te zettenI'm ready, yes I'm ready to lay it on the line

Refrein:Chorus:
Dus neem mijn hartSo take my heart
Neem mijn adem wegTake my breath away
Hou me stevig vastHold me tight
Alsof we alleen vandaag hebbenLike we only have today
Plotseling wakkerSuddenly awake
Het is bijna alsof ik naakt voor je kan staanIt's almost like I could be naked in front of you
Verdronken in emotieDrowning in emotion
Elke seconde, elk moment met jouEvery second. every moment with you

Ik kan alleen maar proberenI can only try
Het te zeggen zoals het isTo tell it like it is
En als ik het twee keer zegAnd if I said it twice
Is het omdat ik niet kan ontkennen dat ikIts cos I can't deny that I'm
Overweldigd ben door mijn passie, ik voel mijn bloed razen binnenin meOvercome by my passion I feel my blood racing inside of me
Mijn hart klopt zo snel dat ik zou kunnen vliegen, ik heb pijn van binnenMy heart beats so fast 1 could fly, I'm aching inside
Jij laat me willen, laat me willenYou make me wanna, make me wanna

Op mijn knieën vallen en zeggenFall down on my knees and say
Laat het altijd zo zijnLet it always be this way
Ik voel iets dat me overneemtGot a feeling taking over me
Moet schreeuwen, laat los, nu, God weet hetGotta shout out, let go, right now, God knows
Ik ben klaar, ja ik ben klaar om het op het spel te zettenI'm ready, yes I'm ready to lay it on the line

(Refrein)(Chorus)

Ga door, ga door, neem het, schatGo on, go on take it, baby
Ga door, neem het, schatGo on, take it, baby
Ga door, neem, neem het, neem, neemGo on, take, take it, take, take

(Refrein)(Chorus)

Escrita por: Ian Devaney, Lisa Stansfield, Richard Darbyshire, Lucinda Barry. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Lisa Stansfield y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección