Under Attack

Bajo ataque

Under Attack

Sophie:Sophie:
No sé cómo tomarloDon't know how to take it
No sé a dónde irDon't know where to go
Mi resistencia está disminuyendoMy resistance running low
Y cada día el control se hace más fuerteAnd every day the hold is getting tighter
Y me preocupa tantoAnd it troubles me so

Estribillo de pesadilla:Nightmare chorus:
Sabes que no soy tontaYou know that i'm nobody's fool

SophieSophie
No soy tontaI'm nobody's fool and
Y sin embargo, está claro para míYet it's clear to me
No tengo una estrategiaI don't have a strategy
Es como quitarle dulces a un niñoIt's just like taking candy from a baby
Y creo que debo estarAnd i think i must be

Sophie y estribillo de pesadilla:Sophie & nightmare chorus:
Bajo ataqueUnder attack
Me están llevandoI'm being taken
A punto de colapsarAbout to crack
Las defensas se rompenDefences breaking
¿Alguien por favor podría tener corazón?Won't somebody please have a heart?
Ven y rescátame ahoraCome and rescue me now
Porque me estoy desmoronando'cause i'm falling apart

Bajo ataqueUnder attack
Me estoy cubriendoI'm taking cover
Están en mi rastro, tres papás,They're on my track, three dads,
Un amanteOne lover
Pensando que nada puede detenerlos ahoraThinking nothing can stop them now
¿Debería quererlo?Should i want to
No estoy segura de saber cómoI'm not sure i would know how

Sophie:Sophie:
Esto se está volviendo locoThis is getting crazy
Debería decírselosI should tell them so
Realmente dejar que mi enojo se veaReally let my anger show
Me siento como si estuviera atrapada en unaI feel like i was trapped within a
PesadillaNightmare
No tengo a dónde ir.I've got nowhere to go.

Estribillo de pesadilla:Nightmare chorus:
Todavía indecisa, supongoStill undecided i suppose

Sophie:Sophie:
Sí, es lo que queríaYes, it's what i wanted
Pero también tengo miedoBut i'm scared as well
Mirando fijamente el pozo más profundoStaring down the deepest well
Apenas me atrevo a pensar en lo que sucederíaI hardly dare to think of what would happen
Dónde estaría si cayeraWhere i'd be if i fell

Sophie y estribillo de pesadilla:Sophie & nightmare chorus:
Bajo ataqueUnder attack
Me están llevandoI'm being taken
A punto de colapsarAbout to crack
Las defensas se rompenDefences breaking
¿Alguien por favor podría tener corazón?Won't somebody please have a heart?
Ven y rescátame ahoraCome and rescue me now
Porque me estoy desmoronando'cause i'm falling apart

Bajo ataqueUnder attack
Me estoy cubriendoI'm taking cover
Están en mi rastro, tres papás,They're on my track, there dads,
Un amanteOne lover
Pensando que nada puede detenerlos ahoraThinking nothing can stop them now
¿Debería quererlo?Should i want to
No estoy segura de saber cómoI'm not sure i would know how

Estribillo de pesadilla:Nightmare chorus:
Sabes que no soy tontaYou kinow that i'm nobody's fool

Sophie y estribillo de pesadilla:Sophie & nightmare chorus:
Bajo ataqueUnder attack
Me están llevandoI'm being taken
A punto de colapsarAbout to crack
Las defensas se rompenDefences breaking
¿Alguien por favor podría tener corazón?Won't somebody please have a heart?
Ven y rescátame ahoraCome and rescue me now
Porque me estoy desmoronando'cause i'm falling apart

Bajo ataqueUnder attack
Me estoy cubriendoI'm taking cover
Están en mi rastro, tres papás,They're on my track, there dads,
Un amanteOne lover

Sophie:Sophie:
Pensando que nada puede detenerlos ahoraThinking nothing can stop them now
¿Debería quererlo?Should i want to
No estoy segura de saber cómoI'm not sure i would know how