Ostara (Spring Song)

Ostara (Lente Lied)

Ostara (Spring Song)

Eer aan de Lente, eer aan alle levende dingenPraise to the Spring, Praise to all living things
Eer aan de Maagd en de vreugde die ze brengtPraise to the Maiden and the joy that she brings
Eer aan de Aarde, laat al haar wezens nu zingenPraise to the Earth let all her creatures now sing
Hoop wordt vernieuwd met de komst van de LenteHope is renewed with the coming of the Spring

We keren ons van de duisternis en de wijze Oude Vrouw binneninWe turn from the darkness and the wise Crone within
We keren ons naar de Maagd en de schepping begintWe turn to the Maiden and creation begins
Het is een tijd voor groei en nu is het tijd om te stromenIt's a time for things growing and time now for flowing
Een tijd om de zaden van je dromen te zaaienA time now for sowing the seeds of your dreams

Eer aan de Lente, eer aan alle levende dingenPraise to the Spring, Praise to all living things
Eer aan de Maagd en de vreugde die ze brengtPraise to the Maiden and the joy that she brings
Eer aan de Aarde, laat al haar wezens nu zingenPraise to the Earth let all her creatures now sing
Hoop wordt vernieuwd met de komst van de LenteHope is renewed with the coming of the Spring

De hartvuren worden wakker met het nieuwe leven dat terugkeertThe heart fires are stirring with the new life returning
Het is nu tijd om te leren wat wedergeboorte echt betekentIts time now for learning what rebirth truly means
We eren onszelf en alle feeën en elfenWe honor ourselves and all the faeries and elves
Mogen we dansen en bellen luiden voor de komst van de Lente!May we dance and ring bells for the coming of the Spring!

Eer aan de Lente, eer aan alle levende dingenPraise to the Spring, Praise to all living things
Eer aan de Maagd en de vreugde die ze brengtPraise to the Maiden and the joy that she brings
Eer aan de Aarde, laat al haar wezens nu zingenPraise to the Earth let all her creatures now sing
Hoop wordt vernieuwd met de komst van de LenteHope is renewed with the coming of the Spring

Dus open je hart voor de wonderlijke kunst van de natuurSo open your heart to natures wondrous art
Het is nu tijd om de Genezing van het Groen te beginnenIts time now to start the Healing of the Green
Jonge konijnen zijn overal en er zijn bloemen om je heenYoung rabbits abound and there's flowers all around
De lucht is gevuld met het Geluid van de Komende Lente!The air is filled with the Sound of the Coming of the Spring!

Eer aan de Lente, eer aan alle levende dingenPraise to the Spring, Praise to all living things
Eer aan de Maagd en de vreugde die ze brengtPraise to the Maiden and the joy that she brings
Eer aan de Aarde, laat al haar wezens nu zingenPraise to the Earth let all her creatures now sing
Hoop wordt vernieuwd met de komst van de LenteHope is renewed with the coming of the Spring

Dus open je hart voor de wonderlijke kunst van de natuurSo open your heart to natures wondrous art
Het is nu tijd om de Genezing van het Groen te beginnenIts time now to start the Healing of the Green
Jonge konijnen zijn overal en er zijn bloemen om je heenYoung rabbits abound and there's flowers all around
De lucht is gevuld met het Geluid van de Komende Lente!The air is filled with the Sound of the Coming of the Spring!

Eer aan de Lente, eer aan alle levende dingenPraise to the Spring, Praise to all living things
Eer aan de Maagd en de vreugde die ze brengtPraise to the Maiden and the joy that she brings
Eer aan de Aarde, laat al haar wezens nu zingenPraise to the Earth let all her creatures now sing
Hoop wordt vernieuwd met de komst van de LenteHope is renewed with the coming of the Spring