Lammas Song

Lied vom Lammas

Lammas Song

Dank für die Segnungen, dank für die LehrenGive thanks for the blessings, give thanks for the lessons
Dank für alles, was die Göttin uns gibtGive thanks for all that the Goddess Provides
Dank für das Zeigen, dass unsere Träume nun wachsenGive thanks for this showing our dreams are now growing
Dank für die Gegenwart der Göttin in unserem LebenGive thanks for the presence of the Goddess in our lives

Refrain:Refrain:
Danke, danke, oh große Mutter, danke...Thank You, Thank you, O Great Mother Thank You...

Mit dem ersten grünen Korn nehmen unsere Träume Gestalt anWith the first Green Corn our dreams are now taking form
Wir bitten um die Kraft, die wahre Ernte zu sehenWe ask for the strength to see the true harvest born
Mutter des Korns, der Klauen und des HornsMother of the Corn, of Hoof, and of Horn
Wir danken dir für die Fülle, die du uns gebracht hastWe thank you for the Bounty you've brought to our door

(Refrain)(refrain)
Mutter des Getreides, der Sonne und des RegensMother of the Grain, of the Sun and of the Rain
Wir beten für eine reiche Ernte erneutWe pray for an abundant Harvest again
Wir danken für die Segnungen, danken für die LehrenWe give thanks for the Blessings, give thanks for the lessons
Wir danken für alles, was die Göttin uns gibtWe give thanks for all that the Goddess Provides

(Refrain)(refrain)