Lammas Song

Lammas Lied

Lammas Song

Geef dank voor de zegeningen, geef dank voor de lessenGive thanks for the blessings, give thanks for the lessons
Geef dank voor alles wat de Godin biedtGive thanks for all that the Goddess Provides
Geef dank dat onze dromen nu groeienGive thanks for this showing our dreams are now growing
Geef dank voor de aanwezigheid van de Godin in ons levenGive thanks for the presence of the Goddess in our lives

Refrein:Refrain:
Dank U, Dank U, O Grote Moeder Dank U...Thank You, Thank you, O Great Mother Thank You...

Met de eerste Groene Maïs nemen onze dromen vorm aanWith the first Green Corn our dreams are now taking form
We vragen om de kracht om de ware oogst te zienWe ask for the strength to see the true harvest born
Moeder van de Maïs, van Hoef, en van HoornMother of the Corn, of Hoof, and of Horn
We danken U voor de Oogst die U bij onze deur heeft gebrachtWe thank you for the Bounty you've brought to our door

(refrein)(refrain)
Moeder van het Graan, van de Zon en van de RegenMother of the Grain, of the Sun and of the Rain
We bidden voor een overvloedige Oogst opnieuwWe pray for an abundant Harvest again
We geven dank voor de Zegeningen, geef dank voor de lessenWe give thanks for the Blessings, give thanks for the lessons
We geven dank voor alles wat de Godin biedtWe give thanks for all that the Goddess Provides

(refrein)(refrain)