Eros

Eros

Eros

Solo sé que fue asíSó sei que foi assim
Estábamos viejosA gente tava velho
Abandonados a los velos más clarosJogados aos véus mais claros

Solo sé que fue asíSó sei que foi assim
Nos encontramos de nuevoA gente se encontrou
Sin aliento del destinoDe novo, sem sopro do destino

De las cartas del mazo, siempre fuiste mi AsDas cartas do baralho você sempre foi o meu Ás
De los dioses griegos, mi AresDos deuses gregos, meu Ares
Pero no estaba destinado a serMas não era pra ser, não

Y nuestros errores fueron comandados por ErosE os nossos erros foram comandados por Eros
Nuestras peleas dirigidas por cellosNossas brigas travadas por cellos
Que orquestaron nuestra vida sin saberQue orquestraram nossa vida sem saber
Siempre que te viSempre que te vi

Conté los paresEu contei os pares
Recorrí lugaresAndei lugares
Viví salvajes sueltos buscando másVivi selvagens soltos atrás de mais
Un día sin querer saberUm dia sem querer saber
Del mañanaDe amanhã
Solo por la mañanaSó de manhã
Cuando abramos los ojos de nuevoQuando a gente abrir o olho de novo

Y nos diránE vão dizer pra nós
Que cada voz es únicaQue cada voz é cada voz
Y mezclar la tuyaE misturar os teus
Mezclar la mía es incorrectoMisturar os meus é errado

Pero olvidan que somos nosotrosMas esquecem que somos nós
Y cada voz es nuestra vozE cada voz é nossa voz
Y tus soldadosE os soldados teus
Mis soldados no tienen bandoOs soldados meus não tem lado

Sin querer saberSem querer saber
Lo que ya hemos perdidoDo que já jogamos fora
Sin querer recordarSem querer lembrar
Lo que dejamos irDo que deixamos ir embora
Porque fuimos orquestados por maestrosPois fomos orquestrados por mestres
DirectoresMaestros

Pero conté los paresMas contei os pares
Recorrí lugaresAndei lugares
Viví salvajes sueltos buscando másVivi selvagens soltos atrás de mais
Un día sin querer saberUm dia sem querer saber
Del mañanaDe amanhã

Conté los paresEu contei os pares
Recorrí lugaresAndei lugares
Viví salvajes sueltos buscando másVivi selvagens soltos atrás de mais
Un día sin querer saberUm dia sem querer saber
Del mañanaDe amanhã
Solo por la mañanaSó de manhã
Cuando abramos los ojos de nuevoQuando a gente abrir o olho de novo

Solo por la mañanaSó de manhã
Cuando abramos los ojos de nuevoQuando a gente abrir o olho de novo
Solo por la mañanaSó de de manhã
Cuando abramos los ojos de nuevoQuando a gente abrir o olho de novo