Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 446

I'm All You

LiSA

Letra

Soy Todo Lo Que Eres

I'm All You

(Déjame sacudir tu mundo a la izquierda)(Let me rock your world to the left)
Cruzo fronteras, bebéI cross over border to border baby
(Déjame sacudir tu mundo a la derecha)(Let me rock your world to the right)
¿Cómo están todos en las islas japonesas? Aha, aha日本列島、皆々さん調子はどうよ、aha, aha
Masivo, todos a divertirse con estoMassive一体騒いでちょうだいto dis
Listos con el rapapan, 1, 2, ¡vamos, vamos!Rapapanで準備万端1, 2、いくよ、いくよ

Te amé porque eres demasiado sensibleSensitiveすぎるあなたを 愛したから
(Uno y único, bebé volador español)(One, and only, Spanish fly baby)
Te llevaré a un nivel más alto de inmediatoすぐにでも higher だんかい つれていくよ
(Voy a venir de nuevo, voy a venir de nuevo, ¿qué?)(I'm comin again I'm comin' again, what)
Voy a romper el techo y elevarte天井突き抜けて上げていくから
(Levanta las manos, ¡manos arriba!)(Raise yo hands up, 手をあげな)
Hagamos un viaje sin límites限界知らずのtripをしていこう
(¡Sí, ah!)(Yeh ah)

Bebé, bebé, dimeBaby baby 教えて
¿Qué significa para ti lo normal?あなたが思う普通の意味
No debería haber una línea básica en el amorLoveに基本lineは無いはずで
Si la hay, ¡ya la hemos cruzado!あるとしたならもう飛び越えてる!

¿Es molesto tener sentimientos especiales常識超えた正直で
que superan la lógica?Specialな気持ちは迷惑なの?
No puedo ocultar mis emocionesEmotionは隠せないよ
Porque dejaría de ser yo misma私が私で無くなるから

Estoy tan feliz de haberte encontrado con una probabilidad increíbleすごい確立で出会えたことがただ嬉しくて
A un ritmo demasiado rápido, no puedo contener las ganas de verteWay too fastなペースで、会いたい勢い抑えられなくて

Siempre egoísta, lo siento muchoいつでもわがまま、I'm so sorry
Perdón por siempre estar pidiendo甘えてばかりでごめんね
No puedo parar, no sé por qué, no puedo dejar de amarやめられない、can't stop lovin', don't know why
Quiero tenerte solo para mí cada hora de cada día一人締めしたいよ every hour of everyday

Quiero enamorarme de esta loca que soyぶっとんだ私に恋したいのだから
(Vibras de Nathan, demasiado orgullo, hey)(ネイサン vibes, too much pride, hey)
Vamos a profundizar pronto早めにdeepなとこにはまろう
(Estilo atrevido, sin piedad)(イケイケstyle、容赦なし)
Es más divertido ser apasionado情熱的な方が楽しいから
(¡Aúlla, levanta las manos!)(吠えな、手をあげな)
Hagamos un amor increíble a todo volumen全開にサイコーな恋をしよう

Lo que tú consideras idealあなたが言う理想は
Es algo que no puedo entenderとても私には理解できない
¿Qué significa ser más casual? ¿Eh?もっとCASUALにって何なの ねえ
Quiero ser honesta con mi voz interior心の声に素直でいたいの

Cierra la puerta, quiero que me muestres todo ahoraドアを閉じて 今からすべて見せてほしいの
Es tan fácil, cariño, no cierres la cerradura de tu corazónIt's so easy babe ハートのLockに鍵をかけないで

Siempre egoísta, lo siento muchoいつでもわがまま I'm so sorry
Así que soy una (egoísta) y lo sientoSo one way (自己中) な私でごめんね
No puedo parar, no sé por qué, no puedo dejar de amarとめられない can't stop lovin', don't know why
Quiero tenerte solo para mí cada hora de cada día一人締めしたいよ every hour of everyday

Siempre serás mi rayo de solいつでも私のbe my sunshine
Tú eres mi para siempreあなたは私のforever
Bebé tímido, no puedo dejar de amar, no sé por quéShyなbaby baby, can't stop lovin', don't know why
No lo hago con mala intención, solo te amo悪気はないの愛してるだけ

Déjame sacudir tu mundo a la izquierdaLet me rock your world to eht left
Esta noche, déjamelo a míTonightは私に任せて
Déjame sacudir tu mundo a la derechaLet me rock your wold to the right
¿Por qué no me dejas entrar?Why won't you let me inside
Puedo darte todo lo que quierasI can give you all that you want
Empezando desde aquíためすところから先に
No hay secretos en mi corazónThere's no secret into my heart
Amorame, bebé, con sinceridad気持ちのまままっすぐに love me baby

Siempre egoísta, lo siento muchoいつでもわがまま、I'm so sorry
Perdón por siempre estar pidiendo甘えてばかりでごめんね
No puedo parar, no sé por qué, no puedo dejar de amarやめられない、can't stop lovin', don't know why
Quiero tenerte solo para mí cada hora de cada día一人締めしたいよ every hour of everyday
Siempre serás mi rayo de solいつでも私のbe my sunshine
Tú eres mi para siempreあなたは私のforever
Bebé tímido, no puedo dejar de amar, no sé por quéShyなbaby baby, can't stop lovin', don't know why
No lo hago con mala intención, solo te amo悪気はないの愛してるだけ

Te amé porque eres demasiado sensibleSensitiveすぎるあなたを 愛したから
(Esparzo amor, manipulando la tierra con amor grande)(I spread love, big loveでearthを操作)
Te llevaré a un nivel más alto de inmediatoすぐにでもhigherだんかいつれていくよ
(Estilo atrevido, sin piedad, ¡ay!)(イケイケstyle容赦なしay!)
Voy a romper el techo y elevarte天井突き抜けて上げていくから
(Levanta las manos, déjame verte volar)(Raise you hands up, ret me see you fly)
Hagamos un viaje sin límites限界知らずのtripをしていこう
(Cruzo fronteras, de frontera a frontera, bebé)(I cross over, border to border, babe)

Quiero enamorarme de esta loca que soyぶっとんだ私に恋したいのだから
(Vibras de Nathan, demasiado orgullo, hey)(ネイサン vibes, too much pride, hey)
Vamos a profundizar pronto早めにdeepなとこにはまろう
(Con determinación, avanzando, espíritu elevado)(気合いで前進 飛ばした精神)
Es más divertido ser apasionado情熱的な方が楽しいから
(En la tierra de la pasión, ¡apuntando a lo masivo!)(情熱の大陸、目指すぜmassive)
Hagamos un amor increíble a todo volumen全開にサイコーな恋をしよう


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de LiSA y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección