Transliteración y traducción generadas automáticamente
She
LiSA
She
ガンジガラメのトラップにぼくGanjigarame no torappu ni boku
ワ巻き添えなんだターゲットWa makizoe nanda taagetto
冗談じゃないかJoudan ja nai ka
って冷たった頬に赤く染まった跡が憎らしいTte tsumetta hoho ni akaku somatta ato ga nikurashii
デタラメが十万してるDetarame ga juuman shiteru
よいそうだよ限界だよYoi souda yo genkai da yo
心はバラバラKokoro wa bara bara
She is a damn parasite食いあらすんだぼくのブレインShe is a damn parasite kuiarasu'n da boku no burein
何度も邪魔な声打ち殺してNando mo jama na koe uchikoroshite
奪った銃をその手にUbatta juu wo sono te ni
I'm justice! Justice!I'm justice! Justice!
歌ってるUtatteru
心臓もいつしか蝕まれShinzou mo itsushika mushibamare
ぼくも世界の荒探しBoku mo sekai no ara sagashi
もう、勘弁して！これじゃすべてMou, kanben shite! Kore ja subete
君の筋書き通りhate you!Kimi no sujigaki doori hate you!
もがいたって砂漠Mogaita tte sabaku
取られた足元飲み込まれるだけTorareta ashimoto nomikomareru dake
誰にも絶対に追いつけない速さDare ni mo zettai ni oitsukenai hayasa
で遠くまで行けたらDe tooku made iketara
She is damn parasite歪み出すんShe is damn parasite yugamidasu'n
だぼくのフェイスDa boku no feisu
何度も漏らす声押し殺してNando mo morasu koe oshi koroshite
纏った感情この胸にMatotta kanjou kono mune ni
そっと: Trust me! Trust me!Sotto: Trust me! Trust me!
唱えるTonaeru
Hey you! Just get away from me!Hey you! Just get away from me!
Stop it! Can't stand it anymore!Stop it! Can't stand it anymore!
She is damn parasite漂う時のマジックShe is damn parasite tadayou toki no majikku
いつかぼくがいなくなったとしてItsuka boku ga inaku natta toshite
狂ったコンパスその手に君はずっとずっと彷徨ってるKurutta konpasu sono te ni kimi wa zutto zutto samayotteru
もう終わらせようか悲劇になる前にMou owaraseyou ka higeki ni naru mae ni
She is a damn parasite食いあらしたdead? Alive?She is a damn parasite kuiarashita dead? Alive?
何度も悪戦苦闘繰り返してNando mo akusenkutou kurikaeshite
奪った銃をこの手にぼくはUbatta juu wo kono te ni boku wa
君をshoot out shoot out狙ってるKimi wo shoot out shoot out neratteru
狙ってる狙ってる狙ってるNeratteru neratteru neratteru
She is a parasiteShe is a parasite
Ella
En la trampa de la confusión, yo
Soy el blanco involuntario
No es una broma
Las marcas rojas en mi fría mejilla son odiosas
Todo es un desastre
Estoy exhausto, es el límite
Mi corazón está destrozado
Ella es una maldita parásita
Devorando mi cerebro
Una y otra vez, ahogando esas molestas voces
Con un arma robada en sus manos
¡Soy justicia! ¡Justicia!
Cantando
Mi corazón también está siendo corroído
Buscando la salvación en un mundo desolado
¡Ya basta! Así no puedo más
Todo según tu guion, ¡te odio!
Aunque luche, solo me hundo en el desierto
Mis pies son tragados por la arena robada
A una velocidad inalcanzable para todos
Si pudiera llegar lejos
Ella es una maldita parásita
Distorsionando mi rostro
Una y otra vez, sofocando esas palabras
Con emociones envolviendo mi pecho
Suavemente: ¡Confía en mí! ¡Confía en mí!
Rezando
¡Oye tú! ¡Aléjate de mí!
¡Detente! ¡No lo soporto más!
Ella es una maldita parásita
La magia del tiempo flotando
Algún día, cuando ya no esté
Con una brújula desquiciada en tus manos, siempre vagarás
¿Deberíamos poner fin a esto antes de que se convierta en una tragedia?
Ella es una maldita parásita
¿Muerta? ¿Viva?
Una y otra vez, luchando en vano
Con un arma robada en mis manos
Estoy apuntando hacia ti, disparando, disparando, disparando
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de LiSA y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: