Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 61.162

Shirushi

LiSA

Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Shirushi

まちあかり てらしたMachiakari terashita
にぎやかな わらいごえと ろじうらの あしあとNigiyaka na waraigoe to rojiura no ashiato
つたえたい おもいは どれだけ とどいたんだろうTsutaetai omoi wa dore dake todoitanda rō
いつも ふりむいて たしかめるItsumo furimuite tashikameru

いつだって まよわず きみは きっと どんなItsudatte mayowazu kimi wa kitto donna
ぼくも おいかけて くれるからBoku mo oikakete kureru kara

じっと みつめた きみの ひとみにJitto mitsumeta kimi no hitomi ni
うつった ぼくが いきた しるしUtsutta boku ga iki ta shirushi
なんども とぎれそうな こどうNandomo togiresōna kodō
つよく つよく ならしたTsuyoku tsuyoku narashita
きょうを こえて みたいんだKyō wo koete mitainda

てにした しあわせをTenishita shiawase wo
うしなう ことを おそれて たちと まっている よりUshinau koto wo osorete tachi to matteiru yori
ひとつ ひとつ おおきな できる だけ おうくのHitotsu hitotsu ōkina dekiru dake ōku no
えがお さかせようと たくらむEgao sakaseyō to takuramu

おもいだす ぼくらの とおりすぎたOmoidasu bokura no toorisugita
ひびが いつも かがやいて みえる ようにHibi ga itsumo kagayaite mieru yō ni

きゅっと にぎた きみの ぬくもりでKyutto nigita kimi no nukumori de
かんじた ぼくら つないだ あかしKanjita bokura tsunaida akashi
きみと いま おなじ はやさでKimi to ima onaji hayasa de
あのひ えがいた みらいを あるいているAno hi egaita mirai wo aruite iru

いくつ ねがい かなえてもIkutsu negai kanaete mo
きみと すごした あたらしい あすを すぐにKimi to sugoshita atarashii asu wo sugu ni
つぎつぎに ぼくは きっと また ねがってしまうからTsugi tsugi ni boku wa kitto mata negatte shimau kara

ながれてく ときは ようしゃなくNagareteku toki wa yōsha naku
いつか ぼくらを さらってく からItsuka bokura wo saratteku kara
まばたきした いっしゅんの すきにMabataki shita isshun no suki ni
きみの みせる すべてを みおとさない ようにKimi no miseru subete wo miotosanai yō ni

じっと みつめた きみの ひとみにJitto mitsumeta kimi no hitomi ni
うつった ぼくが いきた しるしUtsutta boku ga ikita shirushi
なんども とぎれそうな こどう つよく つよく ならしたNandomo togiresōna kodō tsuyoku tsuyoku narashita
きょうを こえて いけなくてもKyō o koete ikenakutemo
きみと いきた きょうを ぼくは わすれないKimi to ikita kyō o boku wa wasurenai

Proof

The town lights shining
The lively laughter and the footsteps behind the alley
How much of my feelings have reached you?
Always looking back to make sure

Always without hesitation, you will surely chase after me

Reflected in your gaze that I stared at intently
The proof that I existed
Repeated actions that seem to be interrupted
Strongly, strongly polished
I want to go beyond today

Rather than waiting with fear to lose
The happiness we obtained
Let's plan to show a big smile each time

Remembering the days we passed
So that the cracks always shine

With your warmth tightly held
We felt the proof that connected us
You and I, now at the same speed
Walking towards the future we drew that day

No matter how many wishes come true
I will surely wish for a new tomorrow spent with you
One after another, I will surely wish again

When time flows without stopping
Because someday it will take us away
In the blink of an eye
I won't overlook everything you show

Reflected in your gaze that I stared at intently
The proof that I existed
Repeated actions that seem to be interrupted
Strongly, strongly polished
Even if I can't go beyond today
I won't forget the today I lived with you

Escrita por: Lisa / Kayoko. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Matheus. Subtitulado por Melissa y más 1 personas. Revisiones por 5 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de LiSA y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección