Olhos de rio

Ojos de río

Olhos de rio

India serena que me condenaÍndia serena que me condena
Ojos de ríoOlhos de rio
Alma en celoAlma no cio
Pecho vacíoPeito vazio
Que me condenaQue me condena

Sigue serena tu vida plenaSegue serena tua vida plena
Cambiaste de ríoMudou de rio
Labios en celoLábios no cio
Siempre me escuchasteSempre me ouviu
Y me condena y se condenaE me condena e se condena
Luna morenaLua morena

Y si esta lágrima lloraE se essa lágrima chora
Soy un río que se vaSou um rio que vai embora
Solitario en sí demoraSolitário em si demora
Y nos condenaE nos condena
Que nos condena india serenaQue nos condena índia serena

India sirena del barroÍndia sereia do barro
Sal en esta mirada que te vioSal neste olhar que te viu
Sigue tu rumbo de amarSegue teu rumo de amar
Que yo sigo alma de ríoQue eu sigo alma de rio

Por la distancia los sonidos del campo en hora tranquilaPela distância os sons do campo em hora calma
Bendecida el alma de agua dulce yo sigo ríoBenzida a alma de água doce eu sigo rio
Una guarania va en el viento y se demoraUma guarânia vai no vento e se demora
Bendita hora primavera en viento fríoBendita hora primavera em vento frio

¿Y quién te trajo? ¿Y quién permite estar en el viento?E quem te trouxe? E quem permite estar no vento?
En el pensamiento que compone y a veces cantaNo pensamento que compõe e às vezes canta
El agua dulce que te besa primaveraA água doce que te beija primavera
Es mi espera derramada en la gargantaÉ minha espera derramada na garganta