Azucar del Estero

Suiker uit het Moeras

Azucar del Estero

Je bent niet zo grijsNo sos tan gris
Het is gewoon dat alles grijs is gewordenEs que todo se volvió gris
Ze hebben de deur van het pad geslotenCerraron la puerta del sendero
Ze zijn de charme van de postbode kwijtgeraaktPerdieron la gracia del cartero

Vroeger was je een bloemAntes eras una flor
Je schilderde de lucht met liefdePintabas el cielo de amor
Nu je niet meer kunt vliegenAhora que no tenés más vuelo
Ben je zo alleen, hebben ze je verslagen?Quedaste tan sola, ¿te vencieron?

Een wolk gaat eindeloosUna nube va sin fin
Klimmend door de groene tuinTrepando por el verde jardín
Laat je gedachten je omarmenDejá que te envuelva el pensamiento
Kies weer voor je gevoelensVolvé a besar tus sentimientos

In de nachtIn the night
Volg me gewoonJust follow me
Volg me gewoonJust follow me
Volg me gewoonJust follow me
In de nachtIn the night
Geef me je zielGive me your soul
Ik houd het warmI keep it warm
Onder mijn voetenBeneath my feet
Onder mijnBeneath my

Laat je niet meer verslaanNo te dejes más vencer
De ziel moet gevoed wordenAl alma hay que darle de comer
Een beetje suiker uit het moerasUn poco de azúcar del estero
Een beetje lachen en snoepjesUn poco de risa y caramelos

Laat je niet meer verslaanNo te dejes más vencer
De ziel moet gevoed wordenAl alma hay que darle de comer
Een beetje suiker uit het moerasUn poco de azúcar del estero
Een beetje lachen en snoepjesUn poco de risa y caramelos

In de nachtIn the night
Val gewoon verliefdJust fall in love
Val gewoon verliefdJust fall in love
Val gewoon verliefdJust fall in love
In de nachtIn the night
Geef me je zielGive me your soul
Ik houd het warmI keep it warm
Onder mijn voetenBeneath my feet
Onder mijnBeneath my

Je bent niet zo grijsNo sos tan gris
Het is gewoon dat alles grijs is gewordenEs que todo se volvió gris
Ze hebben de deur van het pad geslotenCerraron la puerta del sendero
Ze zijn de charme van de postbode kwijtgeraaktPerdieron la gracia del cartero

Laat je niet meer verslaanNo te dejes más vencer
De ziel moet gevoed wordenAl alma hay que darle de comer
Een beetje suiker uit het moerasUn poco de azúcar del estero
Een beetje lachen en snoepjesUn poco de risa y caramelos