Jij

Vos

Jij, jij en de bladeren vallenVos, vos y las hojas caen
Jij, wolk van daarbuitenVos, nube de más allá
Jij, verblindendVos, obnubilante
Uit de stilteDesde el silencio
Jij bent de wind van de molenSos viento de molino
Die harmonie doorkruistSurcando armonía

Twee, twee glazen van kristalDos, dos copas de cristal
Twee die elkaar beter kennenDos que se conocen más
Twee zijn meer dan voorheenDos son más que antes
Oude geliefdenViejos amantes
Die de lichten willen zienQue quieren ver las luces
Geplant door grootmoedersSembradas por abuelas

Ik wil je blik kussenQuiero besar tu mirada
Voordat je je ogen sluitAntes que cierres los ojos
Ik wil je kussen terwijl je slaaptQuiero besarte dormida
En in jouw mond wakker wordenY despertarme en tu boca

Jij, jij en de bladeren vallenVos, vos y las hojas caen
Jij gaat tussen de dagenVos entre los días vas
Jij ver weg van de angstVos lejos del miedo
BetoverendEncantadora
Jij bent de winden van de zeeënSos vientos de los mares
Die melodieën nat makenMojando melodías

Ik wil je blik kussenQuiero besar tu mirada
Voordat je je ogen sluitAntes que cierres los ojos
Ik wil je kussen terwijl je slaaptQuiero besarte dormida
En in jouw mond wakker wordenY despertarme en tu boca
JijVos