Multicolores

Multicolores

Multicolores

Cuando veo rojoQuand je vois rouge
Descubro que las irasJe découvre que les colères
Se rompen como el vidrioSe cassent comme le verre
Todos los golpes en el corazónTous les bleus au coeur
Los latidos del miedoLes battements de la peur
Pasando como cremaPassent comme crème
Y un día estamos .Puis un jour on est .

El color de los sentimientosLa couleur des sentiments
Pero nunca negro o blancoMais jamais noir ou blanc
Incluso cuando dueleMême quand ça fait mal
El color de los sentimientosLa couleur des sentiments
Es el color de una avalanchaC'est la couleur d'une avalanche
Con mil estrellasAu millier d'étoiles
MulticoloresMulticolores
MulticoloresMulticolores

El dinero es oroL'argent est or
El azul aúnL'azur encore
Lejos de Cabo VerdeLoin du Cap Vert
Mi universoMon univers
Tierra de cieloTerre de ciel
Donde mi madre velaOù ma mère veille
El marfil, el ébanoL'ivoire, l'ébène
Están en mis genesSont dans mes gènes

El color de los sentimientosLa couleur des sentiments
Pero nunca negro o blancoMais jamais noir ou blanc
Incluso cuando dueleMême quand ça fait mal
El color de los sentimientosLa couleur des sentiments
Es el color de una avalanchaC'est la couleur d'une avalanche
Con mil estrellasAu millier d'étoiles
El color de los sentimientosLa couleur des sentiments
Pero nunca negro o blancoMais jamais noir ou blanc
Incluso cuando dueleMême quand ça fait mal
El color de los sentimientosLa couleur des sentiments
Es el color de una avalanchaC'est la couleur d'une avalanche
Con mil estrellasAu millier d'étoiles
MulticoloresMulticolores
MulticoloresMulticolores
MulticoloresMulticolores
MulticoloresMulticolores
MulticoloresMulticolores
MulticoloresMulticolores
MulticoloresMulticolores
MulticoloresMulticolores

El color de los sentimientosLa couleur des sentiments
Negro o blancoNoire ou blanche
Negro o blancoNoire ou blanche
El color de los sentimientosLa couleur des sentiments
MulticoloresMulticolores