Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.439

Tolo (faut m'oublier)

Lisandro Cuxi

Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Tolo (faut m'oublier)

Cuxi
Oh, yeah

Ça me tue de t'imaginer partir, yeah, yeah
J'plane avec une bouteille d'Hennessy, oh-la-la, oh-la
Evidemment, j'ressens tous les signes, oh-oh-oh
J'sais beau t'aimer, nous deux, ça sonne faux, oh-oh-oh

Baby, j'deviens tolo
C'est pas qu'une question d'amour, non
C'est justement parc'que je t'aime, oh
Que j'dois te laisser partir

On doit tout laisser figer, bloquer, aïe, aïe (don't give a shit)
Tout ça, c'est risqué, trop de danger, ah yeah

Oh-oh-oh ah yeah, yeah je dois te laisser yeah, yeah
Oh-oh-oh ah yeah, yeah pense à t'retourner yeah, yeah
Oh-oh-oh ah yeah, yeah je dois te laisser yeah, yeah
Oh-oh-oh ah yeah, yeah, faut m'oublier ma baby yeah, yeah, uh

I'm a big boy, babe (big boy)
C'que je te dis là, je te le dis sans gène (sans gène)
J'ai un cœur, je sais à quel point t'as mal
Faut glasser nos sentiments
Je sais pas c'que tu t'imagines
Mais j'suis pas, c'est lui qui te faut

Baby, j'deviens tolo
Ne remets jamais on cause mon love, non (remets jamais)
J'm'enpoisonne en tes mots
J'finirai par te trahir (te blesser)

On doit tout laisser, figer, bloqué, ah yeah
Tout ça, c'est risqué, trop de danger, ah yeah

Oh-oh-oh ah yeah, yeah je dois te laisser (babyà, yeah, yeah
Oh-oh-oh ah yeah, yeah pense à t'retourner yeah, yeah
Oh-oh-oh ah yeah, yeah je dois te laisser yeah, yeah
Oh-oh-oh ah yeah, yeah, faut m'oublier ma baby

You're my love, you're my love
Qu'a-t-elle, calme ta joie
You're my love, you're my love
Qu'a-t-elle (qu'a-t-elle), calme ta joie
Qu'a-t-elle, non

Non-non-non, non-non-non (non-non-non)
Non-non-non, non-non-non (my love)
Non-non-non, non-non-non
Non-non-non, non-non-non (show)

Tolo (debo olvidarme)

Oh, sí

Me mata imaginarte partir, sí, sí
Vuelo con una botella de Hennessy, oh-la-la, oh-la
Obviamente, siento todas las señales, oh-oh-oh
Sé que amarte es bonito, pero entre nosotros suena falso, oh-oh-oh

Nena, me vuelvo tolo
No es solo una cuestión de amor, no
Es precisamente porque te quiero, oh
Que debo dejarte ir

Tenemos que dejar todo congelado, bloqueado, ay, ay (no me importa un carajo)
Todo esto es arriesgado, demasiado peligroso, ah sí

Oh-oh-oh ah sí, sí debo dejarte sí, sí
Oh-oh-oh ah sí, sí piensa en regresar sí, sí
Oh-oh-oh ah sí, sí debo dejarte sí, sí
Oh-oh-oh ah sí, sí, debes olvidarme mi amor sí, sí, uh

Soy un chico grande, nena (chico grande)
Lo que te digo aquí, te lo digo sin tapujos (sin tapujos)
Tengo un corazón, sé lo mal que lo estás pasando
Debemos enfriar nuestros sentimientos
No sé qué te imaginas
Pero no soy yo, es él quien te conviene

Nena, me vuelvo tolo
Nunca vuelvas a mencionar mi amor, no (nunca vuelvas)
Me enveneno con tus palabras
Terminaré por traicionarte (lastimarte)

Tenemos que dejarlo todo, congelado, bloqueado, ah sí
Todo esto es arriesgado, demasiado peligroso, ah sí

Oh-oh-oh ah sí, sí debo dejarte (nena), sí, sí
Oh-oh-oh ah sí, sí piensa en regresar sí, sí
Oh-oh-oh ah sí, sí debo dejarte sí, sí
Oh-oh-oh ah sí, sí, debes olvidarme mi amor

Eres mi amor, eres mi amor
Qué tiene, calma tu alegría
Eres mi amor, eres mi amor
Qué tiene (qué tiene), calma tu alegría
Qué tiene, no

No-no-no, no-no-no (no-no-no)
No-no-no, no-no-no (mi amor)
No-no-no, no-no-no
No-no-no, no-no-no (show)


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Lisandro Cuxi y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección