Cumbia de Los Locos

Cumbia of the Crazies

Cumbia de Los Locos

There are crazies by birth,Hay locos de nacimiento,
There are crazies by illness,Hay locos de enfermedad,
There are scatterbrained crazies,Hay locos atolondrados,
Others pretend to be crazyOtros se las dan de locos
And they are the most cunning.Y son los más avispados.

The true crazyEl loco que es verdadero
Is the one who eats honey,Es aquel que come miel,
Is the one who doesn't feel cold,Es el que no siente frío,
Smokes cigarette butts from the ground.Fuma colilla del suelo.

Of musician, poet, and crazy,De músico, poeta y loco,
We all have a bit.Todos tenemos un poco.
Of musician, poet, and crazy,De músico, poeta y loco,
We all have a bit.Todos tenemos un poco.

How!¡Cooomo!
Look how they enjoy it,Mira como lo gozan,
My buddy Vicente ArrobaMi compadre vicente arroba
With Jean Miranda,Con jean miranda,
The crazies from Ecuador.Los locos del ecuador.

The scatterbrained craziesLos locos atolondrados
Are crazies who throw stones,Son locos que tiran piedras,
Crazies who stand up,Locos que paran alzados,
That's why they are tied up.Por eso están amarrados.

The crazies by illnessLos locos de enfermedad
Are the weak-minded,Son los débil de cerebro,
Who, due to too much study,Que por demasiado estudio
Are also calm crazies.Son también locos serenos.

Of musician, poet, and crazy,De músico, poeta y loco,
We all have a bit.Todos tenemos un poco.
Of musician, poet, and crazy,De músico, poeta y loco,
We all have a bit.Todos tenemos un poco.

And in Monterrey,Y en monterrey,
A special crazy, Joel Luna,Un loco especial, joel luna,
Juuuh!¡Juuuh!

Those who pretend to be crazy,Los que se las dan de locos,
Were born very cocky,Nacieron bien pechugones,
They are the ones who live off stories,Son los que viven del cuento,
If you pay attention,Si le pone usted atención,
They leave you without pants.Lo dejan sin pantalón.

But the most special onesPero los más especiales
Are the intelligent crazies,Son los locos inteligentes,
Crazies who are in history,Locos que están en la historia,
For the bombs and the planes,Por las bombas y los aviones,
With rockets and televisions.Con cohetes y televisores.

But the craziest ones,Pero los que son más locos,
Are the ones who make the songs.Los que hacemos las canciones.

Of musician, poet, and crazy,De músico, poeta y loco,
We all have a bit.Todos tenemos un poco.
Of musician, poet, and crazy,De músico, poeta y loco,
We all have a bit.Todos tenemos un poco.

Of musician, poet, and crazy,De músico, poeta y loco,
We all have a bit.Todos tenemos un poco.
Of musician, poet, and crazy,De músico, poeta y loco,
We all have a bit.Todos tenemos un poco.