La Matica

The Little Tree

La Matica

Here we all live under the little treeAquí to' vivimos bajo de la matica
Here we all live under the little treeAquí to' vivimos bajo de la matica
Summer with her and she's so freshVerano con ella y ella fresquecita
Summer with her and she's so freshVerano con ella y ella fresquecita

I wish for a plow to hold them tightQuisiera un arado que los empuñara
I wish for a plow to hold them tightQuisiera un arado que los empuñara
In all the meadows, I'd find pilesPor todos los prados pilas encontrara
In all the meadows, I'd find pilesPor todos los prados pilas encontrara

I wish for a plow under the little treeQuisiera un arado bajo de la matica
I wish for a plow under the little treeQuisiera un arado bajo de la matica
Summer with her and she's so freshVerano con ella y ella fresquecita
Summer with her and she's so freshVerano con ella y ella fresquecita

Give me my bonus, even if it's smallDame mi aguinaldo aunque sea poquito
Give me my bonus, even if it's smallDame mi aguinaldo aunque sea poquito
Twenty-five arepas and a fried pigVeinticinco arepas y un marrano frito
Twenty-five arepas and a fried pig, ohVeinticinco arepas y un marrano frito, ay

Give me my bonus under the little treeDame mi aguinaldo bajo de la matica
Give me my bonus under the little treeDame mi aguinaldo bajo de la matica
Summer with her and she's so freshVerano con ella y ella fresquecita
Summer with her and she's so freshVerano con ella y ella fresquecita

Hit the drum with great emotionDale a la tambora con gran emoción
Hit the drum with great emotionDale a la tambora con gran emoción
So our party can be livelyPara que se alegre nuestro parrandón
So our party can be lively, whoaPara que se alegre nuestro parrandón, ua

Hit the drum under the little treeDale a la tambora bajo de la matica
Hit the drum under the little treeDale a la tambora bajo de la matica
Summer with her and she's so freshVerano con ella y ella fresquecita
Summer with her and she's so freshVerano con ella y ella fresquecita

Hit the drum with great emotionDale a la tambora con gran emoción
Hit the drum with great emotionDale a la tambora con gran emoción
So our party can be livelyPara que se alegre nuestro parrandón
So our party can be lively, ohPara que se alegre nuestro parrandón, ay

Hit the drum under the little treeDale a la tambora bajo de la matica
Hit the drum under the little treeDale a la tambora bajo de la matica
Summer with her and she's so freshVerano con ella y ella fresquecita
Summer with her and she's so freshVerano con ella y ella fresquecita

I bring your bonus, Christmas has comeTraigo tu aguinaldo, llegaron las pascuas
I bring your bonus, Christmas has comeTraigo tu aguinaldo, llegaron las pascuas
Kisses and hugs for the girlsBesos y abrazos para las muchachas
Kisses and hugs for the girls, ohBesos y abrazos para las muchachas, ay

Give me my bonus under the little treeDame mi aguinaldo bajo de la matica
Give me my bonus under the little treeDame mi aguinaldo bajo de la matica
Summer with her and she's so freshVerano con ella y ella fresquecita
Summer with her and she's so freshVerano con ella y ella fresquecita

Well then, guys, I'm leaving with painBueno pues muchachos, me voy con dolor
Well then, guys, I'm leaving with painBueno pues muchachos, me voy con dolor
Because I can't take you where I'm goingPorque no los llevo para donde voy
Because I can't take you where I'm goingPorque no los llevo para donde voy

Well then, guys, under the little treeBueno pues muchachos, bajo de la matica
Well then, guys, under the little treeBueno pues muchachos, bajo de la matica
Summer with her and she's so freshVerano con ella y ella fresquecita
Summer with her and she's so freshVerano con ella y ella fresquecita