Amor de Outros Carnavais

Amor de Otros Carnavales

Amor de Outros Carnavais

EncontrarteEncontrar você
Aquí, de nuevoAqui, de novo
Prometo no llorarPrometo não chorar
Si no te despidesSe você não se despedir
Encontrar el amorEncontrar o amor
Donde se escondióOnde ele se escondeu
Sé que no se fue de míSei que ele não partiu de mim
Ni de tiNem de você

¿Cuánto tiempo ha pasado?Quanto tempo faz?
Ya no séNão sei mais
Voy a retrocederVou voltar atrás
Amor de otros carnavalesAmor de outros carnavais

Dime toda la verdadDiz pra mim toda verdade
Que también sentiste nostalgiaQue também sentiu saudades
Está bien, no hay nada de malo en ser de alguienTudo bem, não há mal nenhum em ser de alguém
Hago mi deseoFaço o meu desejo
De tu vida mi trama campeonaDa tua vida o meu enredo campeão
Con los latidos de mi corazónCom as batidas do meu coração

Amor verdaderoVerdadeiro amor
Dejo caer la lluviaDeixo a chuva cair
Es tiempo de reconstruirÉ tempo de reconstruir
Te traigo esta florTe trago essa flor
Para adornar y marcarPra enfeitar e marcar
Los colores de tu caminarAs cores do teu caminhar

EncontrarteEncontrar você
"Hola, ¿todo bien?""Olá, ta tudo bem"
Cuando te fuisteQuando você partiu
No quería a nadie másEu não queria mais ninguém
E incluso me entreguéE até me entreguei
Intenté empezar de nuevoTentei recomeçar
No serviría de nadaDe nada iria adiantar
Para ver si la historia tiene un final felizPra ver se a história tem final feliz

Dejar que el azar nos muestreDeixar o acaso nos mostrar
Dónde todo terminaráOnde tudo vai parar
Mientras el tiempo no nos separeEnquanto o tempo não nos separar
Te coronaré reina de mi hogarVou te coroar rainha do meu lar

Uh, nostalgia que no se vaUh, saudade que não vai embora
Afuera el frío no tardaLá fora o frio não demora
Te veo en otros carnavalesTe vejo em outros carnavais
Te veo en otros carnavalesTe vejo em outros carnavais