DAMN GIRL (part. Emilia)

Mademoiselle

DAMN GIRL (part. Emilia)

Damn, mademoiselleDamn, girl
Comme tu es belle dans le miroirQué bien que te ves en el espejo
Tu brilles sexy comme pour PlayboyLuces sexy como para Playboy
J'adore quand tu danses lentementMe gusta cuando me baila lento
Tu laisses tout le monde sans voixDeja a todos sin palabras

Damn, mademoiselleDamn, girl
Tu vas me faire mourir pour tes baisers (baisers)Vas a hacer que muera por tus besos (besos)
C'est facile d'habiller ce corps (ce corps)Se hace fácil vestir ese cuerpo (ese cuerpo)
Personne ne saura ses secrets (L-I-T)Nadie va a saber de sus secretos (L-I-T)

Elle a un visage d'ange et, en réalité, c'est une démonTiene carita de ángel y, en realidad, es una demon
Elle a laissé du gloss sur mon verre de vinDejó marcado gloss en mi copa de vino
Elle vient de l'ouest et maintenant elle est du bon quartierElla vino de west y ahora es de barrio fino
Elle change tellement de look que je ne sais pas si ça lui va, maisCambia tanto de look que no sé si le combino, pero

Cette oversized tee te va bienTe queda bien mi remera oversized
Mais c'est mieux quand tu te déshabillesPero mejor cuando te desvestís
Parce que tu sais ce qui peut arriverPorque sabé' lo que puede pasar
Quand tu danses nue devant moiCuando baila' desnuda frente a mí

C'est qu'elle ne cesse de me regarderEs que no me deja de mirar
Et ton visage ne peut pas mentirY tu cara no te deja mentir
On sait tous les deux ce qui peut arriverLos do' sabemo' qué puede pasar
Quand tu danses nue devant moi, femmeCuando bailas desnuda frente a mí, mujer

Montre-moi cette robe de ChanelModelame ese vestido de Chanel
Si je t'ai avec moi dans ma chambre, je disSi te tengo conmigo en mi cuarto, yo digo

Damn, mademoiselleDamn, girl
Tu vas me faire mourir pour tes baisers (baisers)Vas a hacer que muera por tus besos (besos)
C'est facile d'habiller ce corps (ce corps)Se hace fácil vestir ese cuerpo (ese cuerpo)
Personne ne saura ses secrets (non, non, non)Nadie va a saber de sus secretos (no, no, no)

Une autre comme elle ne naît pas (ouais)Otra como ella no nace (yeah)
Au sommet, personne ne l'atteint (ah)En la cima, nadie que la alcance (ah)
Elle me regarde dans les yeux, je suis en transeMe mira a la cara, estoy en trance
Personne ne l'égale même en prenant des coursNo la igualan ni tomando clase

Elle peut contrôler le temps (temps)Puede controlar el tiempo (tiempo)
Caméléon, elle a quelques déguisements (ah)Camaleónica, tiene un par de disfrace' (ah)
Ceinture noire sans entraînementCinta negra sin entrenamiento
Elle reste au top quoi qu'il arriveSe mantiene arriba pase lo que pase

Eh, je le sensEy, I can feel it
Sa bouche est si douce, bébéSu boca me sabe so sweetie, baby
Je n'arrive pas à y croireI can't believe it
Comme elle porte le bikiniCómo le queda la bikini

Danse pour moi, montre-moiBaila para mí, modélame
J'ai la suite à l'hôtelTengo la suite en el hotel
Une étoile avec ton nom ce soir (ce soir)Una estrella con tu nombre tonight (tonight)
Elle n'est pas plus belle parce qu'il n'y a plus de temps (uh)No es más linda porque no hay más tiempo (uh)

Damn, mademoiselleDamn, girl
Comme tu es belle dans le miroirQué bien que te ves en el espejo
Tu brilles sexy comme pour PlayboyLuces sexy como para Playboy
J'adore quand tu danses lentementMe gusta cuando me baila lento
Tu laisses tout le monde sans voixDeja a todos sin palabras

Damn, mademoiselleDamn, girl
Tu vas me faire mourir pour tes baisers (baisers)Vas a hacer que muera por tus besos (besos)
C'est facile d'habiller ce corps (ce corps, oh-oh-oh-oh-oh-oh)Se hace fácil vestir ese cuerpo (ese cuerpo, oh-oh-oh-oh-oh-oh)
Personne ne saura ses secrets (chut, te-eh-eh-eh-eh-eh-eh)Nadie va a saber de sus secretos (shh, te-eh-eh-eh-eh-eh-eh)

Emilia, mamiEmilia, mami
L-I-T, humL-I-T, hum
C'est la grosse, c'est la grosseThis is the Big One, this is the Big One
Eh, humEy, hum