Mala Mía (part. Duki)

Schuldige mich (feat. Duki)

Mala Mía (part. Duki)

Was würde passieren?¿Qué pasaría?
Was würde passieren? (Das ist die große Sache)¿Qué pasaría? (This is the Big One)

Was würde passieren, wenn ich dir sage, was ich will?¿Qué pasaría si te digo lo que tengo gana'?
Was ich fühle, jedes Mal, wenn wir uns in die Augen schauen?Lo que siento cada vez que cruzamo' mirada'
Ich denke die ganze Zeit an dich und hab nichts gesagt.Te estoy pensando todo el tiempo y no te dije nada

Schuldige mich sehrMuy mala mía
Ich habe den ganzen Tag gewartet, dass du mir antwortest.Estuve esperando a que me respondas todo el día
Ich frage mich, was passieren würde,Preguntándome qué pasaría
Wenn du mir antwortest, eh, ja, ja.Si me respondés, eh, yeh, yeh

Schuldige mich sehrMuy mala mía
Ich habe den ganzen Tag gewartet, dass du mir antwortest.Estuve esperando a que me respondas todo el día
Ich frage mich, was passieren würde,Preguntándome qué pasaría
Wenn du mir antwortest, eh, eh, eh.Si me respondé', eh, eh, eh

Ich warte auf dich, sechs Uhr morgens.Espеro por vos, seis de la mornin'
Ich habe keine Daten, bin ohne Roaming unterwegs.No tengo dato', ando sin roaming
Ich würde dir gerne ins Gesicht sagen,Quisiеra decirte a la cara
Was ich nicht per Handy sagen kann.Lo que no puedo por celular

Ich weiß, dass dieser Trottel deine StimmungSé que ese bobo deja tu estado anímico
Immer auf dem Minimum hält, Ma.Siempre al mínimo, ma'
Dein Körper und dein Aussehen machen mich verrückt.Me vuelve loco tu cuerpo y tu físico
Ich will dich noch einmal sehen.Quiero verte una vez má'

Steig ins Audi, wir fahren zum Shopping.Subí al Audi, que vamo' al shopping
Der Gotti wartet auf mich.Me está esperando el Gotti
Der Duko ruft mich an.Me está llamando el Duko
Ich habe gesagt, es dauert nicht mehr lange.Le dije que falta poqui

Für dich kämpfe ich wie Rocky.Por ti, peleo como Rocky
Ich habe Eis wie im Hockey.Tengo hielo como en hockey
Teuer wie VVS.Caro como VVS
Und er kopiert wie Swarovski (Lit Killah).Y él copia como Swarovsky (Lit Killah)

Ich will, was sie hat,Quiero lo que tiene
Aber sie will nichts.Pero ella no quiere na'
Gib mir einfach eine Chance.Solo dame una oportunidad

Schuldige mich sehrMuy mala mía
Ich habe den ganzen Tag gewartet, dass du mir antwortest.Estuve esperando a que me respondas todo el día
Ich frage mich, was passieren würde,Preguntándome qué pasaría
Wenn du mir antwortest, eh, ja, ja.Si me respondé', eh, eh, eh

Schuldige mich sehrMuy mala mía
Ich habe den ganzen Tag gewartet, dass du mir antwortest.Estuve esperando a que me respondas todo el día
Ich frage mich, was passieren würde,Preguntándome qué pasaría
Wenn du mir antwortest, eh, eh, eh.Si me respondés, eh, yeh, yeh

Und ich kann es dir nicht einmal sagen (nicht einmal sagen).Y ni siquiera puedo decírtelo (decírtelo)
Ich könnte sterben, wenn sie mir mit Nein antwortet (mit Nein antwortet).Podría morir si ella me responde que no (me responde que no)
Und wenn sie wüsste, warum ich diesen Song für sie gemacht habe,Y si supiera por qué le hice esta canción
Schweigend die Sorgen, Geheimnisse bewahrend, hoffe ich auf diese Gelegenheit.Callando las pena', guardando secreto', espero esa ocasión

Baby, gib mir einfach eine Chance, denn ich weiß,Baby, solo dame un chance, porque yo sé
Dass dieser Trottel nicht auf deinem Niveau ist, das habe ich schon festgestellt.Que ese bobo no está a tu alcance, ya lo comprobé
Er lügt dir mit seinen Sprüchen.Te está mintiendo con sus frase'
Er zeigt dir nur Masken.Está mostrándote disfrace'

Ich kann dich zum Fliegen bringen, ich meine das nicht eingebildet (nicht).Puedo hacerte volar, no lo digo de engreído (no)
Ich schwöre, es lohnt sich, Zeit mit mir zu verbringen (mit mir).Juro que vale la pena que gastes tiempo conmigo (conmigo)
Dieses Vergehen ertragen, obwohl ich weiß, dass es verboten ist (verboten).Soportando ese pecado, aunque sé que está prohibido (prohibido)
Besser unsere Wünsche ausleben, als später bereuen.Mejor sacarno' las gana' que quedar arrepentido'

Und wenn ich einen Wunsch frei hätte,Y si me dan un deseo
Würde ich die Zeit anhalten wollen.Quiero frenar el tiempo
Lass uns diesen Tanz einfrieren,Congelemo' este perreo
Damit er ewig bleibt.Para que se haga eterno

Schuldige mich sehrMuy mala mía
Ich habe den ganzen Tag gewartet, dass du mir antwortest.Estuve esperando a que me respondas todo el día
Ich frage mich, was passieren würde,Preguntándome qué pasaría
Wenn du mir antwortest, eh, ja, ja.Si me respondés, eh, yeh, yeh

Schuldige mich sehrMuy mala mía
Ich habe den ganzen Tag gewartet, dass du mir antwortest.Estuve esperando a que me respondas todo el día
Ich frage mich, was passieren würde,Preguntándome qué pasaría
Wenn du mir antwortest, eh, eh, eh.Si me respondé', eh, eh, eh

Lit KillahLit Killah
Die große Sache, der große EinsBig One, el Gran Uno
(Duko, du weißt Bescheid)(Duko, you know)