Distante de Nós

Distante de Nosotros

Distante de Nós

Canto suave sin que nadie me escucheCanto brando sem ninguém me escutar
Me inclino en cada rincón sin que nadie lo noteMe debruço em cada canto sem ninguém notar
Multitudes de sombras desconectadas por la conexiónMultidões de sombras desconectadas pela conexão
Interconectadas en vano cada díaInterligadas em cada dia em vão

Me ahogo respirando este aireMe sufoco respirando esse ar
Solo escucho el eco del silencioSó escuto o silêncio ecoar
Estamos distantes de nosotrosEstamos distantes de nós
La conciencia ha perdido la vozA consciência perdeu a voz

Veo un paso en el desajuste que nadie quiso cambiarVejo um passo no descompasso que ninguém quis mudar
Mi esencia hecha pedazos por no encajarMinha essência em pedaços por não me encaixar
Me declaro, me ofrezco, sin que tú lo notesMe declaro, me disponho, sem você reparar
Me conformo con el azar mientras los demás intentan planificarMe satisfaço com o acaso enquanto os outros tentam planejar

Me ahogo respirando este aireMe sufoco respirando esse ar
Solo escucho el eco del silencioSó escuto o silêncio ecoar
Estamos distantes de nosotrosEstamos distantes de nós
La conciencia ha perdido la vozA consciência perdeu a voz