Traducción generada automáticamente

Hoje sou forte
Lito Atalaia
Hoy soy fuerte
Hoje sou forte
Y cuando las luchas se apresuren en venir contra míE quando as lutas se apressarem em vir contra mim
sé que puedo confiar en alguien hasta el final.sei que posso confiar em alguém até o fim.
Porque las luchas son momentos para pelear,Pois as lutas são momentos para eu batalhar,
esas luchas servirán para edificarme.essas lutas servirão pra me edificar.
Sé que mi Dios venció a la muerte para que yo viva,Eu sei que meu Deus matou a morte pra eu viver,
sé que Él venció y por eso yo venceré.eu sei que Ele venceu e por isso eu vou vencer.
Entiendo que Él se entregó en sacrificioEntendo que Ele se entregou em sacrifício
por alguien como yo, eso debe ser difícil.por alguém como eu, isso deve ser difícil.
No puedo ser Tomás que en lo que ve es confiado,Não posso ser Tomé que no que vê é confiante,
tengo que ser David e ir contra el gigante!tenho que ser Davi e ir pra cima do gigante!
Antes era del mundo, tenía que depender de la suerteAntes eu era do mundo, tinha que contar com a sorte
Ahora soy de Dios, todo tranquilo, hoy soy fuerte!Agora sou de Deus, tá tranqüilo, hoje sou forte!
[dejando las cosas viejas en el pasado, todo es nuevo nuevo y hoy soy fuerte fuerte].[tendo as coisas velhas coisas passado, tudo é novo novo e hoje eu sou forte forte].
Hoy soy más que vencedorHoje eu sou mais que vencedor
Fui salvado por Tu amorFui salvo pelo Teu amor
Nunca vi algo asíEu nunca vi algo assim
como este amor de Dios por mí!como esse amor de Deus por mim!
Tengo que ser fuerte y creer en lo que leí.Eu tenho que ser forte e crer no que eu li.
Tengo que tener fe, creer en lo que no vi.Eu tenho que ter fé, acreditar no que eu não vi.
Es necesario entender, Jesús es mucho más que un mito.Necessário é entender, Jesus é muito mais que um mito.
Veo la cruz vacía, cierro los ojos y creo.Eu vejo a cruz vazia, fecho o olho e acredito.
Veo mucha sangre con sudor y mucho dolor,Eu vejo muito sangue com suor e muita dor,
poca dosis de angustia, alta dosis de amor.baixa dose de angústia, alta dose de amor.
Todo mi loor y admiraciónTodo o meu louvor e admiração
a quien por mí se entregó en la cruz dándome su perdón,a quem por mim se deu na cruz me entregando o seu perdão,
curando mis heridas, borrando mi pasado,curando minhas feridas, apagando o meu passado,
guardando mi futuro, mi presente aliado.guardando o meu futuro, meu presente aliado.
Él siempre está a mi lado pase lo que pase.Ele tá sempre do meu lado aconteça o que aconteça.
Dijo: 'Lito, te amo aunque no lo merezcas'Disse: "Lito, eu te amo mesmo que cê não mereça"
[aunque no lo merezca... ¡esto es amor, hermano!][mesmo que eu não mereça... isso é amor, mano!]
Hoy soy más que vencedorHoje eu sou mais que vencedor
Fui salvado por Tu amorFui salvo pelo Teu amor
Nunca vi algo asíEu nunca vi algo assim
como este amor de Dios por mí!como esse amor de Deus por mim!
Alabado sea mi DiosLouvado seja o meu Deus
porque el poder de mi Diospois o poder do meu Deus
me hizo parecer fuerte ante mis enemigos, Dios.me fez parecer forte perante inimigos meus, Deus.
Sabe hasta qué punto con mi fuerza aguanto,Sabe até que ponto com a minha força eu aguento,
sabe hasta qué día durará el sufrimiento.sabe até que dia vai durar o sofrimento.
Sabe la verdad dentro de mi corazón,Sabe da verdade dentro do meu coração,
de mi intención, escribir cada canción.da minha intenção, escrever cada canção.
Solo Él sabe cuánto vale lo que hizo en mi vida,Só Ele sabe o quanto vale o que Ele fez na minha vida,
dónde estaría y sin Él qué sería.onde eu estaria e sem Ele o que eu seria.
Sabe de mi miedo a proceder mal,Sabe do meu medo de proceder errado,
conoce cada round de mi lucha con el pecadoconhece cada round da minha luta com o pecado
y si hoy soy fuerte sé que es por gracia,e se hoje eu sou forte sei que sou é pela graça,
por el amor que el Señor me dio gratuitamente.por causa do amor que o Senhor me deu de graça.
Gracias por no dejarme en manos del enemigoValeu, não me deixar nas mãos do inimigo
y perdóname por las veces que fallé contigo.e me perdoa pelas vezes que eu falhei contigo.
Bendice mi vida, bendice mi caminoAbençoa a minha vida, abençoa o meu caminho
bendice, bendice porque sin Ti estoy soloabençoa, abençoa pois sem Ti fico sozinho
[mi vida, mi camino... bendice, bendice porque sin Ti estoy solo][a minha vida, o meu caminho... abençoa, abençoa pois sem Ti fico só]
Hoy soy más que vencedorHoje eu sou mais que vencedor
Fui salvado por Tu amorFui salvo pelo Teu amor
Nunca vi algo asíEu nunca vi algo assim
como este amor de Dios por mí!como esse amor de Deus por mim!



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Lito Atalaia y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: