Quebrantado (remix)

Quebrantado (remix)

Quebrantado (remix)

Aunque el mundo parezca al revésEmbora o mundo pareça de cabeça pra baixo
Sé que el cielo no está en crisisEu sei que o céu não está em crise
Sé en quién he creído y por qué he creídoEu sei em quem eu tenho crido e porque eu tenho crido
Me gusta cantar y recordar todo lo que Él hizoEu gosto de cantar e lembrar tudo o que Ele fez
Lo que siempre hizo desde el principioO que Ele sempre fez desde o início
Es bueno recordarÉ bom lembrar

Año Uno, Medio Oriente, norte de Israel, ahí la ciudadAno Um, Oriente Médio, norte de Israel, ali a cidade
Monte alto, lejos del centro, Jerusalén, tres de la tardeMonte alto, distante do centro, Jerusalém, três horas da tarde
Era Dios en la cima de la colina en nuestro auxilio, ¿nadie se dio cuenta?Era Deus no alto do morro em nosso socorro, ninguém percebeu?
Distraídos con su propio ego, ¿serán locos? Parecen yoDistraídos com o próprio ego, será que são loucos? Parecem eu

Debían un precio muy alto que con su propia vida no iban a pagarDeviam um preço bem alto que com própria vida não iam pagar
Decían en un tono bien alto: Si eres Dios, intenta salvarteDiziam em um tom bem alto: Se você é Deus, tenta Se salvar
Y se reían de la sangre derramada que caía en la Tierra PrometidaE riam do sangue vertido que escorria na Terra Prometida
Pero se reían porque no sabían que esa sangre salvaba mi vidaMas riam porque não sabiam que aquele sangue salvava minha vida

Y Él, el Dios de poder, dejó Su poder, sufrió como yoE Ele, o Deus de poder, deixou Seu poder, sofreu como eu
La muerte no venció Su vida, solo lo tuvo porque Él se entregóA morte não venceu Sua vida, ela só O teve porque Ele se deu
Pero Él sintió cada golpe, sufrió con la lanza, sintió cada dolorMas Ele sentiu cada golpe, sofreu com a lança, sentiu cada dor
Sí, Él, el Dios del universo, que habita en mi verso, sufrió por amorSim Ele, o Deus do universo, que habita o meu verso, sofreu por amor

¿Qué amor es ese, que vence la batalla perdida por el pecador?Que amor é esse, que vence a batalha perdida pelo pecador
¿Qué amor es ese, que saca a un Dios de su trono y lo hace sentir dolor?Que amor é esse, que tira um Deus do seu trono e O faz sentir dor
¿Qué amor es ese, que saca mi alma de las tinieblas y la lleva a la luz?Que amor é esse, que tira minha alma das trevas e leva pra luz
Ese amor es este, y tiene nombre, el nombre del Amor es JesúsO amor é esse, e ele tem nome, o nome do Amor é Jesus

JesúsJesus
Por la cruz me llamó, gentilmente me atrajo y yoPela cruz me chamou, gentilmente Me atraiu e eu
Sin palabras, me acerco, quebrantado por Tu amorSem palavras, me aproximo, quebrantado por Teu amor

Por la cruz me llamó, gentilmente me atrajo y yoPela cruz me chamou, gentilmente Me atraiu e eu
Sin palabras, me acerco, quebrantado por Tu amorSem palavras, me aproximo, quebrantado por Teu amor

Fue sangre en la cruz, fue lucha en la vida, fue abandono de la vida en el cieloFoi sangue na cruz, foi luta na vida, foi abandono da vida no céu
Beso de Judas, llanto de sangre, el amargo de una vida cruelBeijo de Judas, choro de sangue, o amargar de uma vida cruel
Del cielo a la virgen, de la virgen a la calle, en la calle aprendió que el perdón era raroDo céu para a virgem, da virgem pra rua, na rua aprendeu que o perdão era raro
Entonces dio Su vida para darte perdón, ¿qué pensabas, Jão? Costaste caroEntão deu a vida pra te dar perdão, tá pensando o quê, Jão? Você custou caro

Los hombres no vieron que Él no era hombre, los reyes no vieron que Él era reyHomens não viram que Ele não era homem, reis não viram que Ele era rei
Los fariseos convocaron la ley, no vieron que Él es la leyFariseus a lei conclamaram, eles não viram que Ele é a lei
Trataron con odio a quien predicó amor y hablaron mentiras del Rey de la verdadTrataram com ódio que pregou amor e falaram mentiras do Rei da verdade
Intentaron apresar a quien por libre y espontánea voluntad se dio para darme libertadTentaram prender quem por livre e espontânea vontade Se deu pra me dar liberdade

La muerte de Alguien inocente que dio libertad al otro para ser libre en pazA morte de Alguém inocente que deu liberdade pro outro ser livre em paz
Ante Pilatos, Él condenado y su juicio liberó a BarrabásPerante Pilatos, Ele condenado e seu julgamento livrou Barrabás
Miro la cruz en el calvario y veo al justo muriendo y allí me dio vidaEu olho a cruz no calvário e vejo o justo morrendo e ali vida me deu
Entonces queda claro que cuando Él fue condenado en la cruz, Barrabás era yoEntão fica claro que quando Ele foi condenado na cruz, Barrabás era eu

Allí fui libre y pude vivir, allí sin temor fue que Él me curóAli eu fui livre e pude viver, ali sem temer foi que Ele me curou
Allí fue predicado que, aun sabiendo todo mi pasado, Él me amóAli foi pregado que, mesmo sabendo todo meu passado, Ele me amou
Me libertó, me hizo libre y por eso vivo hablando de lo que Él hizo por míMe libertou, me fez livre e por isso eu vivo a falar do que Ele fez por mim
Estoy en la casa, soy el Atalaya, Cristo aquí reina, sigo asíEu tô na casa, sou o Atalaia, Cristo aqui reina, eu sigo assim

Por la cruz me llamó, gentilmente me atrajo y yoPela cruz me chamou, gentilmente Me atraiu e eu
Sin palabras, me acerco, quebrantado por Tu amorSem palavras, me aproximo, quebrantado por Teu amor
Por la cruz me llamó, gentilmente me atrajo y yoPela cruz me chamou, gentilmente Me atraiu e eu
Sin palabras, me acerco, quebrantado por Tu amorSem palavras, me aproximo, quebrantado por Teu amor