Tardes do Penedo

Tardes de Penedo

Tardes do Penedo

Salí a pasear por lasSaí pra passear pelas
Calles de PenedoRuas de penedo
Cuestas y casas antiguasLadeiras e sobrados
Fui a ver la puesta de solFui ver o pôr-do-Sol
En la orilla del barro rojoNa orla do barro-vermelho

Tarde lila, viejo Chico bendecidoTarde lilás velho chico abençoado
Baña las piedras en la rocaBanha pedras na rocheira
Abro una cervezaAbro uma cerveja
Y veo iluminar el muelleE vejo o cais iluminar

Bienvenido a PenedoBem vindo a penedo
Aquí hasta el tiempoAqui até o tempo
Quiso detenerse y quedarseQuis parar e ficar
Dice que no pasaráDiz que não vai passar
Deja que el tiempoDeixe o tempo
El viento se lo llevaráO vento vai levar

Ciudad de poetasCidade dos poetas
Careta y escultorCarranca e escultor
Canto del trovadorCanto do menestrel
Ciudad de héroesCidade dos heróis
Del pescador ToinhoDe toinho pescador

Ciudad de recuerdosCidade das lembranças
De la infanciaDo tempo de criança
De la fe y la alabanzaDa fé e do louvor
Ciudad de la nostalgiaCidade da saudade
Mi pequeñoMeu pequeno
Gran amorGrande amor