Tardes do Penedo

Tardes de Penedo

Tardes do Penedo

Salí a pasearSaí pra passear
Por las calles de PenedoPelas ruas do Penedo
Cuestas y casas antiguasLadeiras e sobrados
Fui a ver la puesta de solFui ver o pôr do Sol
En la orilla del Barro VermelhoNa orla do Barro Vermelho

Tarde lila, Viejo Chico bendecidoTarde lilás, Velho Chico abençoado
Baña las piedras en la rocaBanha pedras na rocheira
Abro una cerveza y veoAbro uma cerveja e vejo
El muelle iluminarseO cais iluminar

Bienvenido a PenedoBem vindo a Penedo
Aquí hasta el tiempoAqui até o tempo
Quiso detenerse y quedarseQuis parar e ficar
Dice que no pasaráDiz que não vai passar

Deja que el tiempo se lo lleve el vientoDeixe o tempo o vento vai levar
Ciudad de poetas, mascarones de proa y escultoresCidade dos poetas, carranca e escultor
Canto del trovador, ciudad de héroesCanto do menestrel, cidade dos heróis
De Toinho PescadorDe Toinho Pescador

Deja que el tiempo se lo lleve el vientoDeixe o tempo o vento vai levar
Ciudad de recuerdosCidade das lembranças
De la infanciaDo tempo de criança
De la fe y la alabanzaDa fé e do louvor

Ciudad de la nostalgiaCidade da saudade
Mi pequeño gran amorMeu pequeno grande amor