Nem Tudo Que Parece Ser

No Todo Lo Que Parece Ser

Nem Tudo Que Parece Ser

No todo lo que parece ser esNem tudo que parece ser é
La serpiente ciega ve más que túCobra cega enxerga mais que você
Ve lo que quiere verVê o que quer ver
El Saci-con-una-pierna camina más que túSaci-com-uma-perna anda mais que você
Que no camina por donde veQue não anda por onde vê

No todo lo que parece ser esNem tudo que parece ser é
Blanco es negro, negro es blancoBranco é preto, preto é branco
Rico es pobre, pobre es rico tambiénRico é pobre, pobre é rico também
El político solo es santo en la estampitaPolítico só é santo no santinho
Y el pueblo sigue diciendo aménE o povo continua dizendo amém

No todo lo que parece ser esNem tudo que parece ser é
La sirena también desafinaSereia também desafina
Y las ninfas no siempre son tan bonitasE as ninfas nem sempre são tão bonitas
Pero de todo hay una certezaMas de tudo há uma certeza
De médico y loco todos tienen un pocoDe médico e louco todo mundo tem um pouco

No pases sin parar, no pares sin entrarNão passe sem parar, não pare sem entrar
No entres sin gastar, no salgas sin pagarNão entre sem gastar, não saia sem pagar
Quien corre por gusto no se cansaQuem por gosto corre não cansa
El rocío no llena el pozoOrvalho não enche poço
Y a trompicones y barrancosE aos trancos e barrancos
El tiempo es palo para toda obraO tempo é pau pra toda obra

No todo lo que parece ser esNem tudo que parece ser é