BILLIE JEAN (part. El Doctor)

BILLIE JEAN (feat. El Doctor)

BILLIE JEAN (part. El Doctor)

Tu me vois avec un flingue à la main ?¿Me ves a mi con un caño en la mano?
Qui va y croire ?¿Quien se la va a creer?
Que, t'as pas de couilles, espèce de con ?Que, ¿no tenes huevos, boludo?
La seule chose qu'il te manque à dire : Pauvre mais honnête, espèce de conLo unico que te falta decir: Pobre pero honrado, boludo
Regarde ces baskets, mec, elles déchirent, mecMira esas llantas boludo, estan re buenas boludo
Ces baskets, mecEsas llantas loco
Lesquelles ?¿Cuales?
Celles-là, espèce de con, les Fila là, au-dessus des TopperEsas boludo, las Fila aca arriba de las Topper
Bleues et jaunes, mortelles, mec, celles-làAzules y amarillas, mortal loco esas
Elles déchirent, mecEstan re buenas loco
Ah, je les ai vues, celles-làAh, ya las vi aquellas
Elles déchirentEstan re buenas
Non mais, les Nike vont plus viteNo pero, las Nike corren mas rapido
Qu'est-ce que tu racontes, espèce de con, les baskets ne courent pas, c'est toi qui coursQue decis boludo, las zapatillas no corren, el que corre sos vos

Docteur, ouais, ouais, ouaisDoctor, yeah, yeah, yeah
Mesdames et messieurs, dis-le, Docteur (ouais)Ladies and gentlеmen, deciselo Doctor (yеah)
Mesdames et messieursLadies and gentlemen
Le plus détestéEl mas odiado
Attends, attends, ouaisHold up, hold up, yeah

On va se percuter si ces abrutis cherchent la guerreVamo' al choque si estos giles estan buscando guerra
Ce soir, ces rappeurs vont être mes chiennesEsta noche esos raperos van a ser mis perras
On est les plus détestés alors faisons-leur apprendreSomos los mas odiados asi que vamo' a hacer que aprendan
Avec El Doctor à mes côtés, je vole la scèneCon El Doctor a mi lado robando a la escena
Je vais leur piquer leurs affaires, à ces richesA esos chetos yo voy a robarles
À ces fils de pute, je vais leur piquerA esos chetos hijos de puta yo voy a robarles
Mieux vaut qu'ils ne se laissent pas faire, sinon je sors l'armeMejor que no se regalen, porque les mando fierro
Je vais leur piquer leurs affairesA los giles voy a robarles
À ces riches, je vais leur piquerA esos chetos yo voy a robarles
À ces fils de pute, je vais leur piquerA esos chetos hijos de puta yo voy a robarles
Mieux vaut qu'ils ne se laissent pas faire, sinon je sors l'armeMejor que no se regalen, porque les mando fierro
Je vais leur piquer leurs affairesA los giles voy a robarles

Ah, ce sont des rappeurs ?Ah, ¿son raperos?
Non, des voleurs, va te faire foutreNo, chorros la concha de tu madre

Je ne dois rien à personneNo le debo nada a nadie
Je suis le seul témoin des choses que j'ai vécuesSoy el unico testigo por las cosas de la que pase
Ces riches veulent me voir sous terre mais je ne leur donnerai jamais ce plaisirEsos ruchis quieren verme bajo tierra pero el gusto nunca les daré
À maman et papa qui m'ont vu danser Billie Jean, Michael JacksonA mamá y a papá que me vieron bailar Billie Jean, Michael Jackson
Ne pleure plus pour moi, maintenant je chante pour le monde, on ne vole pasYa no llores por mi, ahora le canto al mundo, no estamos robando

Tu écoutes mes morceaux parce que je suis noirEscuchas mis temas porque soy negro
Tu traverses la rue parce que je suis noirCruzas la calle porque soy negro
Ta pute m'aime parce que je suis noirTu puta me ama porque soy negro
Parce que je suis noir, je vais mourir en premierPorque soy negro voy a morir primero
Tu écoutes mes morceaux parce que je suis noirEscuchas mis temas porque soy negro
Tu traverses la rue parce que je suis noirCruzas la calle porque soy negro
Ta pute m'aime parce que je suis noirTu puta me ama porque soy negro
Parce que je suis noir, parce que je suis noirPorque soy negro, porque soy negro

Je ne dois rien à personneNo le debo nada a nadie
Je suis le seul témoin des choses que j'ai vécuesSoy el unico testigo por las cosas de la que pase
Ces riches veulent me voir sous terre mais je ne leur donnerai jamais ce plaisirEsos ruchis quieren verme bajo tierra pero el gusto nunca les daré
À maman et papa qui m'ont vu danser Billie Jean, Michael JacksonA mama y a papa que me vieron bailar Billie Jean, Michael Jackson
Ne pleure plus pour moi, maintenant je chante pour le monde, on ne vole pasYa no llores por mi, ahora le canto al mundo, no estamos robando

Ouais, ouais, ouais, ouaisYeah, yeah, yeah, yeah
Mesdames et messieurs, dis-le, Docteur (merde)Ladies and gentlemen, deciselo Doctor (damn)
Mesdames et messieurs, attends, attends, ouaisLadies and gentlemen, hold up, hold up, yeah

Je t'ai dit que je suis une légende, comme Chizzo de La RengaTe dije que yo soy leyenda, como Chizzo de La Renga
J'ai fait venir les riches, les détestés se vengent maintenantYo hice que los chetos vengan, los odiados ahora se vengan
J'ai fait venir ta meuf, j'ai fait en sorte qu'elle jouisseYo hice que tu wacha venga, yo hice que tu wacha se venga
Ils s'attendaient à ce que je me vende, j'ai fait en sorte que les tickets se vendentEsperaban que yo me venda, yo hice que los tickets se vendan
Que tous ces abrutis s'offensent, pour tous les haters de merdeQue todo' esos giles se ofendan, para to' los haters de mierda
Les nuls ne croient pas que je suis sérieux, mon visage se vend dans le magasinLos moños no creo que entiendan, mi rostro se vende en la tienda
Je leur envoie des balles pour qu'ils comprennent, je leur envoie pour qu'ils comprennentLe mando pistola que aprendan, le mando para que entiendan
Docteur, Docteur, dis-le, attends-attends-attends-attends parce que-Doctor, Doctor deciselo, para-para-para-para-para porque-
Parce que je suis un expert, je laisse les abrutis mortsPorque soy un experto, a los giles dejo muerto
Je récupère leur corps, j'ai une pute à San AlbertoRescato su cuerpo, tengo una puta en San Alberto
Elle vient à mes concerts, j'ai des putes dans les blocsElla viene a mis conciertos, tengo puta' en los bloques
J'ai des putes dans la deux cents, tu sais que je ne mens jamaisTengo puta' en la docientos, sabes que nunca miento
C'est une poupée de la mafia, c'est une fleur dans le désertElla es una muñeca de la mafia, es una flor en el desierto
Elle sait ce que je dis, dans mes chansons tout est vraiElla sabe lo que digo, en mis canciones todo es cierto

Tu aimes que je te mette à quatre pattesTe re gusto que te ponga en cuatro
Dans la chambre de ton beau-père mortDentro de la habitacion de tu padrastro muerto
Je fume un poison schizophrénique et ensorceléFumo un veneno esquizofrenico y embrujado
On est vraiment dans le jeu, ma, je te le prometsEstamos re jugados, ma' te lo prometo
Docteur, donne-moi un gros jointDoctor, dame un chiclon
Dans la rue, toujours Chavo, jamais QuicoEn la calle siempre Chavo nunca Quico
Allez mon amour, bouge le culDale mi amor, move el chapon
Je te donne ta recette, je suis avec El DoctorTe doy tu receta que estoy con El Doctor
Je reste Punk, j'écoute FlemaSigo siendo Punk, estoy escuchando Flema
L'esprit de Ricky coule dans mes veinesEl espiritu de Ricky esta corriendo por mis venas
L'envie de foutre le bordel m'envahitLas ganas de bardear se me apoderan
Je bois du vin brut sur le trottoirTomando vino crudo en la vereda
Et dans le labyrinthe de Gerli, le thermomètre monteY en el laberinto de Gerli, se esta calentando el termi'
La voisine dit "soupir" et je me sens CopernicLa vecina dice sopermi y yo me siento Copérnico
Riche qui ne comprend pas, critiqueCheto que no entiende, critico
Avec mon pote, je lui expliqueCon mi compita le explico
Alors espèce de pute, merde, je supplie : Ne me tue pas, s'il te plaît, ne me vole pas, s'il te plaîtEntonces puto, mierda suplicó: No me mates, por favor, no me roben, por favor
Suce-moi un œuf si tu demandes de l'aide.Chupame un huevo si pedís socorro