Stuck On Repeat

Atascado en repetición

Stuck On Repeat

Me tienes atascado en la repetición
You've got me stuck on repeat
Y parece que no puedo liberarme
And I just can't seem to break free
Me tienes atascado en la repetición
You've got me stuck on repeat
Sólo puedo moverme al ritmo
I can only move to the beat

Y no recuerdo cómo empezó
And I don't remember how it started
Y no sé cómo parar
And I don't know how to stop
Pero cada vez que llego al fondo
But everytime I reach the bottom
Algo me tira de vuelta a la cima
Something pulls me right back to the top

Cada vez que lo intento, cada vez que lo intento
Everytime I try, everytime I try
Cada vez que trato de liberarme
Everytime I try to break free
Entonces algo viene, algo viene
Then something comes along, something comes along
Algo viene para intervenir
Something comes along to intervene
Mi corazón está saltando, saltando
My heart's skipping, skipping
Y no sé por qué sé cada parte
And I don't know why I know every part
Pero cada vez que lo intento, cada vez que lo intento
But everytime I try, everytime I try
Algo viene y me tira de vuelta al principio
Something comes and pulls me back to the start

Cada vez que lo intento, cada vez que lo intento
Everytime I try, everytime I try
Cada vez que trato de liberarme
Everytime I try to break free
Entonces algo viene, algo viene
Then something comes along, something comes along
Algo viene para intervenir
Something comes along to intervene
Mi corazón está saltando, saltando
My heart's skipping, skipping
Y no sé por qué sé cada parte
And I don't know why I know every part
Pero cada vez que lo intento, cada vez que lo intento
But everytime I try, everytime I try
Algo viene y me tira de vuelta al principio
Something comes and pulls me back to the start

Me tienes atascado en la repetición
You've got me stuck on repeat
Y parece que no puedo liberarme
And I just can't seem to break free
Me tienes atascado en la repetición
You've got me stuck on repeat
Sólo puedo moverme al ritmo
I can only move to the beat

Y no recuerdo cómo empezó
And I don't remember how it started
Y no sé cómo parar
And I don't know how to stop
Pero cada vez que llego al fondo
But everytime I reach the bottom
Algo me tira de vuelta a la cima
Something pulls me right back to the top

Porque cada vez que lo intento, cada vez que lo intento
'Cause everytime I try, everytime I try
Cada vez que trato de liberarme
Everytime I try to break free
Entonces algo viene, algo viene
Then something comes along, something comes along
Algo viene para intervenir
Something comes along to intervene
Mi corazón está saltando, saltando
My heart's skipping, skipping
Y no sé por qué sé cada parte
And I don't know why I know every part
Pero cada vez que lo intento, cada vez que lo intento
But everytime I try, everytime I try
Algo viene y me tira de vuelta al principio
Something comes and pulls me back to the start

Me tienes atrapado
You've got me stuck

Y eres tú quien me hace pasar al ritmo
And it's you that make me move to the beat
Y eres tú el que me tiene atrapado en repetir
And it's you that's got me stuck on repeat

Cada vez que lo intento, cada vez que lo intento
Everytime I try, everytime I try
Cada vez que trato de liberarme
Everytime I try to break free
Entonces algo viene, algo viene
Then something comes along, something comes along
Algo viene para intervenir
Something comes along to intervene
Mi corazón está saltando, saltando
My heart's skipping, skipping
Y no sé por qué sé cada parte
And I don't know why I know every part
Pero cada vez que lo intento, cada vez que lo intento
But everytime I try, everytime I try
Algo viene y me tira de vuelta al principio
Something comes and pulls me back to the start