One Eleven

Uno Once

One Eleven

[Estribillo: Rapper Big Pooh][Chorus: Rapper Big Pooh]
Todos mis verdaderos hermanos tratando de hacer dineroAll my real niggas trying to make money
Todos esos falsos hermanos tratando de quitarte dineroAll them fake nigga trying to take money
¿Por qué esas niñas quieren menearse por dinero?Why them little girls wanna shake for they money
No quieres problemas conmigo, amigo, en serioYou don't want no problems with me, sonny, for real

[Rapper Big Pooh:][Rapper Big Pooh:]
Ocho años joven, ahora estás de vuelta en casaEight years young, Now you back home
Tratando de caminar un caminoTrying to walk a path
El rectoThe straight
El estrechoThe narrow
Los chicos en la cuadra todavía ganando dineroShorties on the block still getting that gwop
Pero no son como tú porque esos tipos no son estrechosBut they ain't like you 'cause them niggas ain't narrow
Un error te costó tus vacaciones pasadasOne slip-up cost your past vacation
Pasadas en el infierno que llamamos encarcelamientoSpent in the hell that we call incarceration
Antes de que salieras, traté de contarte todoBefore you came out, tried to tell you all about
Cómo este mundo ha cambiado, sé que es frustranteHow this world done changed, I know it's frustrating
Ruego por mi hermano que tenga pacienciaI plead for my brother to have patience
Te preparan para fallar, mejor conoce tu situaciónThey set you up to failo, better know your situation
Su primera táctica, la llamamos probatoriaThey first tactic, we call it probation
No creo en la rehabilitaciónI don't believe in the rehabilitating
Todavía tienen que vigilarte, odiandoThey still gotta keep an eye on you, hating
Es cuando te lanzan otra cosa llamada ocupaciónThat's when they throw another at you called occupation
Y maldición, para un delincuente de dos vecesAnd damn, for a 2-time felon
Lo único que hueles son papas fritas y carneThe only thing you smelling is fries and beef
Y aquí viene el SeñorAnd here comes the Lord
Vuelves a la calleYou back to the street
Porque $5.25 no te conseguirán un auto'Cause $5.25 won't get you a car
Y la gente pregunta, amigo, ¿por qué demonios estás trabajando?And people like, homie, why the fuck is you working
Deberías estar con tu hermanoYou should be with your brother
Porque ese tipo es una estrella'Cause that nigga's star
Y eso está lejos de la verdad dada por DiosAnd that there's the furthest from the God-given truth
Pensando que tienes derecho, a punto de atarte tu propia sogaThinking you entitled, 'bout to tie your own noose
Cada casa se construye un ladrillo a la vezEvery house built one brick at a time
Yo construyo la mía con estas rimasI build mine with these rhymes
Tienes que encontrar tu propio jugo, hermanoYou gotta find your own juice, bro

[Estribillo][Chorus]

[O-Dash:][O-Dash:]
Es difícil no saber de dónde vendrá tu comidaIt's hard not knowing where your meal's coming from
Tus costillas empiezan a tocarseYour ribs get to touching
Esas cosas empiezan a dispararThem thangs get to busting
Las costras comienzan a supurarScabs start pussing
La adrenalina comienza a correrAdrenaline start rushing
Ves tu barriga llena, los lobos comienzan a almorzarSee your belly full, wolves get to lunching
Me llamo a mí mismo poniendo toda mi fe en CristoCall myself putting all my faith in Christ
Solo preservo mis demonios, pongo mi fe en el hieloI just preserve my demons, put my faith in ice
Calculé el precio, de los sacrificios que hiceCalculated the price, of sacrifices I made
Ahora estoy en la sombra, viendo cómo se juega el juegoNow I'm in the shade, seeing how the game is played
Porque los niños aprenden desde temprana edadCause kids learn at young age
Van a terminar bailando, moviendo un ladrilloThey gonna either strip, move a brick
O terminar en la primera páginaOr end up on the front page
Es como un solo camino de entrada, sin salidaIt's like one way in, no way out
El barrio es una esponjaThe hood is sponge
Los hermanos temen exprimirlosNiggas fear squeezing 'em out
Tienen montones en el suelo, un poco de trabajo en el sofáGot stacks in the floor, a li'l work in the couch
Despedido, además tu chica tiene uno en la bolsaLaid off, plus your girl got one in the pouch
Tratando de vivir una buena vida, pero este dinero está sucioTrying to live a good life, but this money is dirty
La forma en que vivimos, hermano, no vamos a llegar a los treinta``` ​​​​​​​ ​​​​​​​ ​​​​​​​ ​​​​​​​ ​​​​​​​ ​​​​​​​ ​​​​​​​ ​​​​​​​ ​​​​​​​ ​​​​​​​ ​​​​​​​ ​​​​​​​ ​​​​​​​ ​​​​​​​ ​​​​​​​ ​​​​​​​ ​​​​​​​ ​​​​​​​ ​​​​​​​ ​​​​​​​ ​​​​​​​ ​​​​​​​ ​​​​​​​ ​​​​​​​ ​​​​​​​ ​​​​​​​ ​​​​​​​ ​​​​​​​ ​​​​​​​ ​​​​​​​ ​​​​​​​The way we living, bro, we ain't gonna make it to thirty