Traducción generada automáticamente
Hold On (tellin Me)
Little brother
Aguanta (diciéndome)
Hold On (tellin Me)
[Muestra][Sample]
Sentado en el borde de mi mente todo el tiempoSittin' on the edge of my mind all the time
[Big Pooh][Big Pooh]
Mira, maLook Ma
Escribí esto sin manosI wrote this with no hands
No, estoy bromeandoNaw, I'm playin'
Mira, escribí esto sin plumasCheck it, I wrote this with no pens
Un poco de flujo para abrir las puertasA little flow to get the doors open
Con tu cabeza asintiendo hacia atrás como si estuvieras ebrio de ChopinWith your neck noddin' back like you drunk off Chopin
Muchos tipos esperando en silencioA lot of niggas quietly hopin'
Que no regresaría con la mira puesta en ellosI wouldn't return with the scope on them scopin'
Pero miren, estoy aquíBut look niggas I'm here
Comiencen a ahogarseStart chokin'
Va a haber muchas cosas dichas que provocaránThere's gonna be a lot of things said that's provokin'
Que los chicos se emocionenLittle dudes to get amp
Donde puedes ser aplastado como una hormigaWhere you can get crushed like an ant
Convertido como una lámparaTurned out like a lamp
Y toma esta maldita paliza con un selloAnd take this mothafuckin' lick with a stamp
Hazte un favor; no te metas con los campeonesDo yourself a favor; don't fuck with the champs
Porque en cualquier divisiónCause in any division
Ya sea, larga o corta en cualquier decisiónWhether that's, long or short on any decision
Voy a ser el último en pieI'm gonna be the last standin'
Mano levantada mirando al árbitroHand raised lookin' at the ref
Vas a contar exigiendoYou gonna ? count demandin'
Una revanchaFor a rematch
Pero corté la peleaBut I cut out the beef
Y te garantizo que no habrá recaídaAnd guarantee you it won't be a relapse
QuizásPerhaps
En la multitud puedes acercarteIn the crowd you can post up
Mira bien, chicoTake a good look nigga
AcércateGet a close up
Nos congelamosWe froze up
Chicos fregados que se levantaronScrub niggas that rose up
Tu carrera ha terminadoYour run is over
Entrega el maldito micrófonoHand the fuckin' microphone up
Ya terminé con estoI'm through with it
Puedes decir que lo hiceYou can say I did it
Me agaché sobre ustedes, perdedores, y tomé una cagadaI copped a squat on you lames then took a shitted
WhoaWhoa
[Estribillo: Big Pooh] + (Phonte) [x2][Chorus: Big Pooh] + (Phonte) [x2]
La gente me dice, me dicen, 'Aguanta'People tellin' me, they tellin' me, "Hold on"
Y estoy en el camino correcto y nada puede salir malAnd I'm on the right track and nothin' can go wrong
Pero cada día es más difícil aguantarBut each day it's gettin' harder to hold on
(Hombre, no estoy envidiando, he estado esperando tanto tiempo)(Man, I ain't hatin', I've been waitin' for so long)
[Phonte][Phonte]
El más real en hacerlo, los movimientos más enfermos, el planThe realest to do it, the illest maneuvers, the plan
Para acabar contigo, perdedores que están matando la música, el hombreTo finish you losers that's killin' the music, the man
Que es conocido en cada secciónThat's known in every section
Dicen que la arma más mortíferaThey say the deadliest weapon
Es Tay relajado con un micrófono en la palma de su manoIs Tay chillin' with a mic in the palm of his hand
Está salvando al rap de su estado horrendoHe's savin' rap from it's hideous state
NuncaHe never
Se altera en la ciudad de las serpientesGet's rattled in the city of snakes
Un tipo dice, 'No rimaba tanto'One nigga say, "He don't rhyme as much"
Tengo el toque de MidasI got the Midas touch
Ustedes, tipos de Meineke, deberían darse un respiroYou Meineke niggas should give it a break
Porque puedo relacionarme con las noches tardíasCause I can relate to late nights
Rodando en un Taurus abolladoRollin' in a dented Taurus
Con mi amigoWith my man
Siendo expuestos a los horrores de la ciudadBein' exposed to the cities horrors
Yendo a noches de micrófono abiertoGoin' to open mic nights
Donde la audiencia, nos ignorabaWhere the audience, they did ignore us
Pero muchas cosas enfermas nos enseñóBut a lot of ill shit it had taught us
Como adaptarnos a diferentes personas, diferentes aurasLike how to adapt to different people, different auras
Y llevar mensajes que nuestros antepasados nos trajeronAnd bring messages that our forefathers brought us
Así que aunque ahora estoy rapeando y tengo cosasSo even though I'm rappin' now and got thangs
No uso cadenasI don't rock chains
Nuestros ancestros lo hicieron por nosotrosOur ancestors did it for us
Estoy en algo, nuevo y mejoradoI'm on some, brand-new-and-improve
Phonte, 9th y Pooh en movimientoPhonte, 9th and Pooh on the move
Quiero decir, ¿quién lo hubiera sabido?I mean, who would have knew?
Lo que nuestras maniobras nocturnas haríanWhat our night time maneuvers would do
Un estado entero de MCs inspiradosA whole state of MCs inspired
Por las palabras que escribimosBy the words we scribe
Pero a veces me quedo calladoBut some times I get quiet
Y los chicos piensan que estoy deprimidoAnd niggas think I'm depressed
Solo estoy analizandoI'm just analyzin'
Quiero decir, estoy planeandoI mean I'm strategizin'
Quiero decir, estoy fantaseandoI mean I'm fantasizin'
Sobre todo este dinero y estrésAbout all this money and stress
Porque el sabor del éxito es tan tentadorBecause the taste of success is so tantalizin'
Y a veces me siento como un adicto sin élAnd some times I feel like a dope fiend without it
Despertando en sudores fríos teniendo sueños al respectoWakin' up in cold sweats havin' dreams about it
Tratando de contarle a todo mi equipo al respectoTryin' to tell my whole team about it
Ustedes, chicos, tienen que hacerloY'all niggas got to walk it
Mi amigo, no lo digan solo, háganloMy nigga, don't talk it just be about it
Y esto es con lo que me enfrento todo el tiempoAnd this is what I'm faced with all the time
No estoy tratando de ser RembrandtI'm not tryin' to be Rembrandt
Solo quiero marcar la líneaJust wanna to draw the line
Entre la ilusión y la realidadBetween illusion and reality
Y voy a conseguir lo que es míoAnd I'ma get what's mine
Pero sigo escuchando voces en mi interiorBut I keep hearin' voices inside
Me están diciendoThey be tellin' me
Diciéndome...no lo vas a lograr, hombreTellin' me...you ain't gonna make it man
¿Qué? Es mi vida, maldito. Eh, vamosWhat? It's my motherfuckin' life nigga. Uh, c'mon
[Estribillo][Chorus]
[Phonte][Phonte]
Y sí, lo estamos haciendoAnd yeah we gettin' it on
Tenemos que hacerloWe gotta gettin' it on
Estamos haciéndoloNigga we gettin' it on
Chécalo ahoraCheck it out now
Sabes que lo estamos haciendoYou know we gettin' it on
Estamos constantemente haciéndoloWe steady gettin' it on
Big Dho, ¿está listo?Big Dho is it on
Lo estamos haciendo ahoraWe gettin' it on now
Big Pooh lo está haciendoBig Pooh is gettin' it on
9th Wonder lo está haciendo9th Wonder gettin' it on
Khrysis lo está haciendoKhrysis gettin' it on
Lo hacemos ahoraWe do it on now
Lo estamos haciendoWe gettin' it on
Sabes que lo estamos haciendo ahoraYou know we gettin' it on now
Sabes...bien maldita seaYou know...alright damn
Aquí está el micrófono. Mierda. Está bienHere the mic. Shit. Aiight



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Little brother y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: