Traducción generada automáticamente
What Ever You Say
Little brother
Lo Que Sea Que Digas
What Ever You Say
[Verso 1 - Big Pooh][Verse 1 - Big Pooh]
Qué tal piel morena, tu cuerpo huele a canelaWhat up brown skin, you're body smellin like cinnamon
Pelo recogido, tus uñas hechas tan femeninasHair in a bun, your toes done so feminine
Escuché que chasqueas los dientes como 'oh no, aquí vamos de nuevo'Heard you suck your teeth like oh no here we go again
Déjame saber tu nombre para ser más genuinoLet me get your name so I can be more genuine
No hay necesidad de fingir, el chico sabe que tienes muchos amigosNo need to front, the kid knows you got many friends
Muchos hombres esperando para reclamarloMany mens who waiting to stake a claim on it
Ponen sus nombres solo para lanzar su juegoPut they name down just to spit some game on it
Pero a la mierda los amigos, estoy tratando de crear el ambienteBut fuck friends I'm trying to set the mood
Sabes, ir a por ti fuerte como la mayoría de los discos que se vendenYou know, go at you hard like most records that's sold
Escupir propaganda hacia ti hasta que te rindas y cedasSpit propaganda at you to you break down and fold
Te ves confundida, nena, como si estuviera hablando en claveYou look confused miss thing like I'm speaking in code
76-64 presiona almohadilla hola76-64 press pound hello
¿Estás escuchando ahora, capté tu atenciónAre you listening now, did I get your attention
Indivisa porque solías estar indecisaUndivided because you used to be undecided
Ahora te ves confundida como esas chicas con la nariz levantadaNow you looking fluxed like those chicks with they nose stuck up
Solo pon tu número, nena, qué carajoJust put your number down girl what the fuck
[Estribillo][Chorus]
Oye, está bien, nena, lo que sea que digasHey yo that's alright girl, what ever you say
Lo que sea que digas, lo que sea que digasWhat ever you say, what ever you say
Oye, está bien, nena, lo que sea que digasYo that's alright girl, what ever you say
Lo que sea que digas, lo que sea que digasWhat ever you say, what ever you say
No te preocupes, nena, lo que sea que digasDon't worry bout it girl, what ever you say
Lo que sea que digas, lo que sea que digasWhat ever you say, what ever you say
Ok, está bien, lo que sea que digasOk alright, what ever you say
Lo que sea que digas, lo que sea que digasWhat ever you say, what ever you say
[Verso 2 - Phonte][Verse 2 - Phonte]
Normalmente me mantengo en segundo plano, sabes bien arregladoI usually play the background, you know clean cut
De voz suave, bien vestido, relajadoSoft spoken well dressed dipped out straight chillin
Cuando estoy en el club, tomando sprite conWhen I'm in the club yo, sipping the sprite with the
Un toque de limón enfermo, tomando un trago, solo relajadoIll lemon mixed in it sipping on it I was just chillin
Hasta que te vi, ahí es cuando mi corazón se detuvo, mis rodillas temblaronTil I saw you that's when my heart stopped knees gave
Sudor en la frente, mandíbula trabada, te estaba sudandoHead sweating jaws locked I was sweating you
Maldita sea, nena, tienes a un tipo volviéndose loco, hipnotizado, asombrado, pensaba tal vezLike god damn girl you got a nigga going buck wild, Mesmerized star struck I was thinking maybe
Podríamos salir, al cine o a Applebee'sWe can go out like to the movies or the applebees
Blockbuster, feria estatal, pero me miraste yBlockbuster state fair but you looked at me and
Dijiste 'a la mierda eso, solo eres un pringado sin dinero ySaid fuck that you just a herb with no money and
Sin jeep y sin condominio y pensé que Little BrotherNo jeep and no condo and I thought that Little Brother
Tenía un contrato discográfico, ok, veo a dónde vasHad a record deal, ok I see where you going now
Quieres sudar a un tipo cuando crees que tiene un adelanto de efectivoWant a sweat a nigga when you think he got a cash advance
Y algo de tiempo personal, pero a la mierda esoAnd some personal time but fuck that
Todavía tengo tu cabeza moviéndose y mi verso no rimóI got your head still bobbing and my verse didn't rhyme
Así que es lo que sea, nenaSo it's what ever girl
[Estribillo][Chorus]
Oye, está bien, nena, lo que sea que digasHey yo that's alright girl, what ever you say
Lo que sea que digas, lo que sea que digasWhat ever you say, what ever you say
Oye, está bien, nena, lo que sea que digasYo that's alright girl, what ever you say
Lo que sea que digas, lo que sea que digasWhat ever you say, what ever you say
No te preocupes, nena, lo que sea que digasDon't worry bout it girl, what ever you say
Lo que sea que digas, lo que sea que digasWhat ever you say, what ever you say
Ok, está bien, lo que sea que digasOk alright, what ever you say
Lo que sea que digas, lo que sea que digasWhat ever you say, what ever you say
[Verso 3 - Big Pooh & Phonte][Verse 3 - Big Pooh & Phonte]
[Big Pooh][Big Pooh]
Mira, soy gordito, ustedes chicas aún me amanCheck it so what I'm chubby, ya'll chicks still love me
Les gusta acariciar mi barriga mientras les digo algo graciosoLike to rub on my tummy while I tell you something funny
Susurrando en tu oído hasta que esas bragas caenWhispering in your ear till them panties go falling
¿Cuál es mi nombre? (Big Pooh) sí, eso es lo que me llamanWhat's my name (Big Pooh) yea that's what they be calling
[Phonte][Phonte]
Sí, sé que soy fornido pero las chicas aún me amanOh yea I know I'm husky but chicks still love me
A las 3 todavía tienen sus traseros corriendo hacia Waffle House por mí3 o'clock still have they ass running to Waffle House fa me
Sintiéndose en ese trasero hasta que me llamenBe feeling on that ass till me name they be calling
Y mierda, las tiene tan mojadas que cometen un desliz freudiano yAnd shit got them so wet they make a Freudian slip and
Caen en mi abismo verbal, estilo ReservoirFall down into my verbal abyss that's straight Reservoir
Perro perfecto servido con un besoDog style perfecto served with a kiss
Muah, nena, es así, no hay necesidad de luchar contra elloMuah baby, it's just like this no need to fight it
Invítalo, pruébame, es posible que te gusteInvite it try me out you just might like it
Mierda de pastel americano, prueba cualquier cosa una vezAmerican pie shit try anything out once
Para siempre grabado en la memoria como camisas blancas y poncheForever stained in memory like white shirts and punch
Tengo la corazonada de que un tipo está en tu menúI get the hunch that a niggas on your menu
Hazme un favor, nena, ven a verme en el próximo lugarDo mew a favor girl come check me at the next venue
[Outro][Outro]
[Phonte][Phonte]
Oye, Big Pooh, escucha estoHey yo Big Pooh check this out
Ve a la casa de tus chicas y yo iré a la míaYou go to your girls' house and I'm a go to mine
Porque sé que mi chica está definitivamente enojadaCause I know my girl is definitely mad
Porque nos tomó demasiado tiempo hacer este álbumCause it took us too long to do this album
[Big Pooh][Big Pooh]
Oye, entiendo lo que dicesYo I hear what you saying
Solo subamos la música y contemos nuestro dineroLets just pump the music up and count our money
[Phonte][Phonte]
Oye, bien, escucha estoHey you well check this out
9th, baja el bajo yYo 9th turn the bass down and
Deja que la música siga sonandoJust let the beat keep on rockin
[Big Pooh][Big Pooh]
Y nos vamos de aquíAnd we out of hear
[Phonte][Phonte]
Oye, ¿qué pasó con la paz?Yo what happened to peace
[Big Pooh & Phonte][Big Pooh & Phonte]
PazPeace



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Little brother y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: