In Your Arms

En Tus Brazos

In Your Arms

Todo no es lo que pareceEverything ain't what it seems
En este mundo de sueños rotosIn this world of broken dreams
Y las cosas que intentan enseñarteAnd the things they try to teach you
Seguro no son lo que has vistoSure ain't what you've seen
Pero haces que todo parezca bienBut you make it all seem right
Cuando susurras en la nocheWhen you whisper in the night
¿No envolverás esos brazos tranquilizadores a mi alrededor?Won't you wrap those calming arms around me?
Abrázame fuerteHold me tight
Abrázame cerca a través de los añosHold me near through the years
A través de los miedos, a través de las lágrimasThrough the fears, through the tears

Bueno, te hace querer gritarWell it makes you wanna shout
Con la basura que están sirviendoWith the crap they're dishin' out
Eres la única, pareceYou're the only one it seems
Que hace que todo funcioneTo make it all work out
Y siempre estás a mi ladoAnd you're always by my side
Aguantando el orgullo tontoPuttin' up with foolish pride
Cuando los fiascos del día a díaWhen the day to day fiascos
Solo se multiplicanOnly multiply
Eres el corazón, eres el almaYou're the heart, you're the soul
Cuando el mundo cobra su precioWhen the world takes its toll

La carga se hace más ligeraThe load is getting lighter
Cuando estoy en tus brazosWhen I'm in your arms
Solo aprieta un poco más fuerteJust squeeze a little tighter
Cuando estoy en tus brazosWhen I'm in your arms
En tus brazosIn your arms
En tus brazosIn your arms

Con la espalda contra la paredWith my back against the wall
Cuando sigues erguidoWhen you keep standing tall
Cuando tropiezo, tú estásWhen I stumble, you are
Siempre ahí para evitar mi caídaAlways there to break my fall
Cuando estoy lejos de casaWhen I'm far away from home
Puedo llamarte por teléfonoI can call you on the phone
Cuando escucho tu vozWhen I hear your voice
Entonces ciertamente no estoy soloThen certainly I'm not alone
Todas las palabras que dicesAll the words that you say
Hacen que las millas se desvanezcanMake the miles drift away

La carga se hace más ligeraThe load is getting lighter
Cuando estoy en tus brazosWhen I'm in your arms
Solo aprieta un poco más fuerteJust squeeze a little tighter
Cuando estoy en tus brazosWhen I'm in your arms
Porque todo parece tan fácil?Cause it all seems so easy
Cuando estoy en tus brazosWhen I'm in your arms
Solo abrázame fuerte y apriétameJust hold me tight and squeeze me
Cuando estoy en tus brazosWhen I'm in your arms
En tus brazosIn your arms

Me llevas lejos de allíYou take me far away from there
Cuando me abrazas en tus brazos de inmediato, ¡sí!When you hold me in your arms right away, yeah!

SOLOSOLO

(¿No me escucharás ahora?)(Won't you hear me now?)

Todo no es lo que pareceEverything ain't what it seems
En este mundo de sueños rotosIn this world of broken dreams
Y las cosas que intentan enseñarteAnd the things they try to teach you
Seguro no son lo que has vistoSure ain't what you've seen
En la oscuridad, en la nocheIn the dark, in the night
En tus brazos, está bienIn your arms, it's all right
Eres el corazón, eres el almaYou're the heart, you're the soul
Cuando el mundo cobra su precioWhen the world takes its toll

La carga se hace más ligeraThe load is getting lighter
Cuando estoy en tus brazosWhen I'm in your arms
Solo aprieta un poco más fuerteJust squeeze a little tighter
Cuando estoy en tus brazosWhen I'm in your arms
Porque todo parece tan fácil?Cause it all seems so easy
Cuando estoy en tus brazosWhen I'm in your arms
Solo abrázame fuerte y apriétameJust hold me tight and squeeze me
Cuando estoy en tus brazosWhen I'm in your arms
La carga se hace más ligeraThe load is getting lighter
Cuando estoy en tus brazosWhen I'm in your arms
Solo aprieta un poco más fuerteJust squeeze a little tighter
Cuando estoy en tus brazosWhen I'm in your arms
Porque todo parece tan fácil?Cause it all seems so easy
Cuando estoy en tus brazosWhen I'm in your arms
Solo abrázame fuerte y apriétameJust hold me tight and squeeze me
Cuando estoy en tus brazosWhen I'm in your arms
En tus brazosIn your arms
En tus brazosIn your arms
En tus brazosIn your arms
En tus brazosIn your arms

Todo no es lo que pareceEverything ain't what it seems