Restless Love

Amor Inquieto

Restless Love

Me voy a dormir con la mente inquietaGo to sleep with a restless mind
Pensamientos rotos que siguen desperdiciando mi tiempoBroken thoughts that keep wasting my time
Sostengo mi cabeza y bebo en su lugarHold my head and I drink instead
Difumino las visiones tuyas en mi cabezaBlur the visions of you in my head

OhOoh

Siento las sábanas donde solías dormirFeel the sheets where you used to sleep
Nunca me sentí más cómodo contigo a mi alcanceNever felt more comfortable with you in my reach
Promesas y mentiras vacíasPromises and empty lies
Nos gusta pensar que solo estábamos matando el tiempoWe like to think we were just killing time

No alargues esto, mi querida, queridaDon’t drag this on my darling, darling
Ambos estamos más rotos de lo que podemos repararWe’re both broken more that we can repair

Cuando te supereWhen I get over you
No estarás atascada en mi cabeza, mi cabezaYou won’t be stuck in my head, my head
Cuando te supereWhen I get over you
No me aferraré a este amor que está muertoWon’t cling onto this love that’s dead

Sin previo aviso, cobraste vidaWithout warning you came alive
Buscando algo que yo no podía brindarSearching for something that I couldn’t provide
Pero aquí estamos con cicatricesBut here we are with scars
Aquí estamos, nuestros nuevos comienzosHere we are our new starts

No alargues esto, mi querida, queridaDon’t drag this on my darling, darling
Ambos estamos más rotos de lo que podemos repararWe’ve both broken more that we can repair

Cuando te supereWhen I get over you
No estarás atascada en mi cabeza, mi cabezaYou won’t be stuck in my head, my head
Cuando te supereWhen I get over you
No me aferraré a este amor que está muertoWon’t cling onto this love that’s dead
Estoy llorando mientras rodeas mi cerebro infectando mis heridasI’m crying out as you circle my brain infecting my wounds
Solo me causa más dolorOnly brings me more pain
Cuando te supere, fingiré que estamos mejor asíWhen I get over you I will pretend we’re better off instead

Nos aferramos a posibilidades vacíasWere hanging onto empty possibilities
Anhelando la comodidad que una vez sentimos bajo las sábanasCraving comfort we once felt under the sheets
Podríamos decir que lo intentamos todoWe could say that we tried everything
Pero esa mentira es lo que nos impide sentir algoBut that lie is what keeps us from feeling anything
Sentir algoFrom feeling anything

Cuando te supereWhen I get over you
No estarás atascada en mi cabeza, mi cabezaYou won’t be stuck in my head, my head
Cuando te supereWhen I get over you
No me aferraré a este amor que está muertoWon’t cling onto this love that’s dead
Estoy llorando mientras rodeas mi cerebro infectando mis heridasI’m crying out as you circle my brain infecting my wounds
Solo me causa más dolorOnly brings me more pain
Cuando te supere, fingiré que estamos mejor asíWhen I get over you I will pretend I’m better off instead

Cuando te supereWhen I get over you
No estarás atascada en mi cabeza, mi cabezaWon’t be stuck in my head, my head
Estoy llorando mientras rodeas mi cerebro infectando mis heridasI’m crying out as you circle my brain infecting my wounds
Solo me causa más dolorOnly brings me more pain
Cuando te supere, fingiré que estamos mejor asíWhen I get over you I will pretend I’m better off instead