Ritual Union

Ritueel Verbond

Ritual Union

Ritueel verbond brengt me weer in de problemenRitual union's got me in trouble again
Ik vroeg me af over een witte jurkI was wonderin' of a white dress
En de mysteriesAnd the mysteries
En een geest - die mijn hand vasthoudt!And a spirit - holding my hand!

De liefde zinkt in het zandLove's sinking in the sand
Bloemblaadjes vallen op commandoPetals falling on demand
Mijn voeten rennen als de windMy feet are running like the wind
Het spijt me - jongen, zondig nietI'm sorry - boy, don't sin
Liefde is niet zoals ze zeggenLove is not like they say
Een leugen, dat het moeilijk is om het te laten blijvenA lie, that it's hard to make it stay
Het verdrinkt mijn gevoelens in de zeeIt drowns my feelings in the sea
Ik ben uitgedroogd op het strandI dried out over on the beach

Ritueel verbond brengt me weer in de problemenRitual union's got me in trouble again
Ik vroeg me af over een witte jurkI was wonderin' of a white dress
En de mysteriesAnd the mysteries
En een geest - die mijn hand vasthoudt!And a spirit - holding my hand!

Moeder, vertel me dan hoe het isMother, then tell me how it is
Ik weet dat je dit allemaal hebt meegemaaktI know you've been through all of this
Je bent zo vaak weggelopenYou ran away so many times
Je kind, je hart, een paar dubbeltjesYour kid, your heart, a couple of dimes
Liefde is niet zoals ze zeggenLove is not like they say
Een leugen, dat het moeilijk is om het te laten blijvenA lie, that it's hard to make it stay
Het verdrinkt mijn gevoelens in de zeeIt drowns my feelings in the sea
Ik ben uitgedroogd op het strand...I dried up over on the beach…

Ritueel verbond brengt me weer in de problemenRitual union's got me in trouble again
Ik vroeg me af over een witte jurkI was wonderin' of a white dress
En de mysteriesAnd the mysteries
En een geest - die mijn hand vasthoudt!And a spirit - holding my hand!