Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 2.662

Where You Belong

Little Dragon

Letra

Significado

Onde você pertence

Where You Belong

Se o verão durar, fique ao meu ladoIf the summer lasts, stay by my side
Essas crianças estão crescendo rápido, observe-as ao meu ladoThese kids be growin' fast, watch 'em by my side
Quando as nuvens estão nubladas, você está láWhen clouds are overcast, you there
Sempre que eu estiver perdido, me acorde meu queridoWhenever I'm lost, wake me up my dear

Quando eu abro meus olhos, não consigo ouvir sua vozWhen I open my eyes, I can't hear your voice
Não consigo ver o seu sorrisoI can't see your smile
eu não tenho escolhaI have no choice
Mas para fechar meus olhos com forçaBut to close my eyes tight
'Até eu saber com certeza, você esteve lá o tempo todo'Til I know it's for sure, you been there all along
Bem onde você pertenceRight where you belong

Através do espaço mais escuro, fique ao meu ladoThrough the darkest space, stay by my side
Sobre a graça do céu, bem ao meu lado, SenhorOver Heaven's grace, right by my side, Lord
Não parece um passeio de montanha-russa?Don't it feel like a roller coaster ride?
Essas ondas, grandes ondas movendo-se com a maréThese waves, big waves movin' with the tide

Quando eu abro meus olhos, não consigo ouvir sua vozWhen I open my eyes, I can't hear your voice
Não consigo ver o seu sorrisoI can't see your smile
eu não tenho escolhaI have no choice
Mas para fechar meus olhos com forçaBut to close my eyes tight
'Até eu saber com certeza, você esteve lá o tempo todo'Til I know it's for sure, you been there all along
Bem onde você pertenceRight where you belong

Meu querido você me ouveMy dearest, you hear me
Este quarto vazio altoThis empty room loud
Nós tivemos longas conversasWe had long conversations
Eu sinto falta deles agoraI miss them so now
Ooh, mais perto, muito mais pertoOoh, closer, much closer
Você onde você pertenceYou where you belong
Vivemos e amamosWe lived and we loved
Para sempre você vivendo emForever you livin' on

Quando eu abro meus olhos, não consigo ouvir sua vozWhen I open my eyes, I can't hear your voice
Não consigo ver o seu sorrisoI can't see your smile
Não tenho escolha (não tenho escolha)I have no choice (I have no choice)
Mas para fechar meus olhos com forçaBut to close my eyes tight
'Até eu saber com certeza, você esteve lá o tempo todo'Til I know it's for sure, you been there all along
Bem onde você pertenceRight where you belong

Escrita por: Yukimi Nagano, Erik Bodin, Fredrik Daniel Kallgren, Håkan Wirenstrand, Joel Per Wastberg, Anders Augustsson. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Little Dragon y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección