Boom Box Car

Auto de la Caja de Sonido Explosiva

Boom Box Car

Sí, me estás volviendo loco con tu automóvil de caja de sonidoYes You Drivin' Me Crazy With Your Boom Box Automobile
Sí, me estás volviendo loco con tu automóvil de caja de sonidoYeah You Drivin' Me Crazy With Your Boom Box Automobile

Me encantaría verte perder las llaves de esa amenaza sobre cuatro ruedasNow I'd Love to See You Lose the Keys to That Menace On Four Wheels
Está tan amplificado... no es de extrañar por qué tu pintura ha comenzado a pelarseIt's So Amplified... Ain't no Wonder Why Your Paint's Begun to Peel
Y esos subwoofers golpeando, me están dando un dolor de cabezaAnd Those Sub Woofers Hammerin' They're Givin' My Head a Pain
Es o tú o yo, si soy yo a quien ves, solo pediré clemenciaIt's Either You Or Me If Its Me You See I'll Jus' Cop the Plea...
Hey juez... estoy locoHey Judge... I'm Insane
Estoy completamente locoI'm Sore Insane

Tú y tu auto de la caja de sonidoYou and Your Boom Box Car
Tú y tu auto de la caja de sonidoYou and Your Boom Box Car
Ya me has llevado demasiado lejosYa Gone and Drove Me Too Far
Con tu auto de la caja de sonidoWith Your Boom Box Car

Con todo este rap, golpeando y esos tambores de bajo golpeandoWith All This Rap Dap 'o' Lappin' and Those Bass Drums a Flappin
A un millón veinte decibelesAt a Million and Twenty Dee Bees
Mis ojos están sangrando y mis tímpanos suplicandoIt's Got My Eyeballs Bleadin' and My Eardrums Pleadin'
Estoy rogando por piedad, por favor, por favor, por favorI'm Beggin' Mercy, Please, Please, Please
Pero lo que me enoja tanto es cuando me dices 'Oh papá'But What Has Got Me So Mad Is When You Tell Me Oh Dad
Eres tan cuadrado como puedes serYa 'bout As Square As You Can Be
¿Crees que sería más ordenado si volara tus tweetersWould Ya Think I's Neater If I Blew Out Your Tweeters
Con esta escopeta sobre mis rodillas?With This 12 Guage Across My Knees
Entrega las llavesGive Up the Keys

Tú y tu auto de la caja de sonidoYou and Your Boom Box Car
Tú y tu auto de la caja de sonidoYou and Your Boom Box Car
Ya me has llevado demasiado lejosYa Gone and Drove Me Too Far
Con tu auto de la caja de sonidoWith Your Boom Box Car

Sabes que en mi época conducíamos nuestros ChevroletsYou Know That Back in My Day We'd Drive Our Chevrolets
Y llevábamos a nuestras citas hasta Blueberry HillAnd Take Our Dates Way Up On Blueberry Hill
Y con caras muy serias decíamos 'La carrera de submarinosAnd With Very Straight Faces Say "The Submarine Race
Comienza alrededor de un cuarto para'Well They Start About a Quarter 'til"
Pero ahora tú y tus payasos solo les gusta pasear por la ciudadBut Now You and Your Clowns Just Like to Ride Around Town
Con los controles de volumen al máximoWith You Volume Knobs At Ten
Y lo único que golpea en tu camioneta familiarAnd the Only Thing Bangin' in Your Station Wagon
Es el ritmo rebotando en tu cabezaIs the Beat Bouncin' Off Your Head
Podrías quedarte sin cerebro pronto, estar completamente sordoYa Might Be Brain Dead Soon Be Stone Deaf

Por tu auto de la caja de sonidoFrom Your Boom Box Car
Sí, tu auto de la caja de sonidoYes Your Boom Box Car
Ya me has llevado demasiado lejosYou Gone and Drove Me Too Far
En tu auto de la caja de sonidoIn Your Boom Box Car