Tin Pan Alley

Callejón del Estaño

Tin Pan Alley

Me dicen que el callejón del estañoThey tell me tin pan alley
El lugar más rudo de la ciudadThe roughest place in town
Comienzan a cortar y dispararThey start cuttin' and shootin'
Tan pronto como se pone el solAs soon as the sun goes down

Oh, dimeOh, tell me
¿Qué tipo de lugar puede ser el callejón?What kind of place can the alley be?
Oh, cada mujer supongoOh, every woman i guess
Señor, el callejón me quitaLord, the alley takes away from me

Cuando necesito a mi nenaWhen i need my baby
No la encuentroShe can't be found
Se levantó temprano en la mañanaShe got up early in the mornin'
Estaba destinada al callejón del estañoShe was ten pound alley bound

Oh, dimeOh, tell me
¿Qué tipo de lugar puede ser el callejón?What kind of place can the alley be?
Cada mujer supongoEvery woman i guess
Señor, el callejón me quitaLord, the alley takes away from me

Escuché un disparo de pistolaI heard a pistol shoot
Alguien gimióSomebody groan
Alguna mujer disparó a mi nenaSome woman shot my baby
Dejada en los brazos de ese bromistaLeft on that jokers' arms

Oh, dimeOh, tell me
¿Qué tipo de lugar puede ser el callejón?What kind of place can the alley be?
Cada mujer supongoEvery woman i guess
Señor, el callejón me quitaLord, the alley takes away from me

Realmente extrañaré a mi nenaI'll really miss my baby
Porque necesito a mi nenaBecause i need my baby
Realmente extrañaré a mi nenaI'll really miss my baby
Porque necesito a mi nenaBecause i need my baby