Traducción generada automáticamente

Do It For Myself (Unrealeased)
Little Mix
Ik Doe Het Voor Mijzelf (Onuitgebracht)
Do It For Myself (Unrealeased)
Wanneer de zon ondergaat en de dag voorbijgaatWhen the Sun goes down and the day goes by
Wanneer we voelen dat de liefde verloren isWhen we feel that love is lost
Blijven we solo gaan, je weet welWe keep goin' solo, you know
Makkelijk, mooi meisje in de moderne wereldEasy, pretty girl in the modern world
Vraag me af of je het weetWonder if you know it
Zoals ik het weetLike I know it
En ik ben een kracht om rekening mee te houdenAnd I'm a force to be reckoned with
Je weet niet tegen wie je opkomtYou don't know who you up against
Ik kan bescheiden zijn, maar, oh, ikCould be humble, but, oh, I
Ik doe het voor mijzelfI do it for myself
Ik, mezelf en ik, dat is altijd mijn eigen filosofie geweestMe, myself and I, that's always been my own philosophy
Ja, ik laat mijn lichaam zien, maar niemand komt bovenop mijYeah, I show my body, but nobody gets on top of me
Nooit de gemakkelijke weg genomen of iemand anders de schuld gegevenNever took the easy way or blamed somebody else
Ik doe het voor mijzelf, ik doe het voor mijzelfI do it for myself, I do it for myself
Niemand behalve ik weet hoe ik mezelf goed kan bevredigenNobody but me knows how to satisfy me properly
Niemand belde vroeger, maar nu willen ze allemaal op mij afkomenNo one used to call, but now they all wanna get off on me
Niets wat je me kunt geven dat ik ergens anders kan krijgenNothin' you can give me that I can get somewhere else
Ik doe het voor mijzelf, ik doe het voor mijzelfI do it for myself, I do it for myself
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-ohOh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
(Ik doe het voor mijzelf)(I do it for myself)
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-ohOh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
(Ik doe het voor mijzelf)(I do it for myself)
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-ohOh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
(Ik doe het voor mijzelf)(I do it for myself)
Oh-oh-oh-oh-oh-ohOh-oh-oh-oh-oh-oh
(Ik doe het voor mijzelf)(I do it for myself)
Heb mijn ziel niet verkocht, ben nergens voor gestoptDidn't sell my soul, didn't stop at no
Heb niet gewacht op open deurenDidn't wait for open doors
Ik ben er doorheen gerend, heb ze verplaatstI've been runnin' through them, moved them
Ze kijken allemaal toe hoe ik kruip, ze kijken allemaal toe hoe ik valThey all watch me crawl, they all watch me fall
Nu zeggen ze dat ze het wistenNow they say they knew it
Ze wisten het nooit (ooh)They never knew it (ooh)
En ik ben een kracht om rekening mee te houdenAnd I'm a force to be reckoned with
Je weet niet tegen wie je opkomtYou don't know who you up against
Ik kan bescheiden zijn, maar, oh, ikCould be humble, but, oh, I
Ik doe het voor mijzelfI do it for myself
Ik, mezelf en ik, dat is altijd mijn eigen filosofie geweest (mijn eigen filosofie)Me, myself and I, that's always been my own philosophy (my own philosophy)
Ja, ik laat mijn lichaam zien, maar niemand komt bovenop mijYeah, I show my body, but nobody gets on top of me
Nooit de gemakkelijke weg genomen of iemand anders de schuld gegeven (iemand anders)Never took the easy way or blamed somebody else (somebody else)
Ik doe het voor mijzelf (ik doe het voor mijzelf), ik doe het voor mijzelf (voor mijzelf)I do it for myself (I do it for myself), I do it for myself (myself)
Niemand behalve ik weet hoe ik mezelf goed kan bevredigen (niemand, niemand, niemand anders)Nobody but me knows how to satisfy me properly (nobody, nobody, nobody else)
Niemand belde vroeger, maar nu willen ze allemaal op mij afkomen (niemand, niemand, niemand anders)No one used to call, but now they all wanna get off on me (nobody, nobody, nobody else)
Niets wat je me kunt geven dat ik ergens anders kan krijgenNothin' you can give me that I can get somewhere else
Ik doe het voor mijzelf, ik doe het voor mijzelf (oh)I do it for myself, I do it for myself (oh)
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-ohOh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
(Ik doe het voor mijzelf)(I do it for myself)
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-ohOh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
(Ik doe het voor mijzelf)(I do it for myself)
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh (mij, mij, mijzelf)Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh (my, my, my-myself)
(Ik doe het voor mijzelf, mij, mij, mijzelf)(I do it for myself, my, my, my-myself)
Oh-oh-oh-oh-oh-ohOh-oh-oh-oh-oh-oh
(Ik doe het voor mijzelf, oh, woah, ik)(I do it for myself, oh, woah, I)
Ik ben een onafhankelijke dameI'm an independant lady
Mister man, doe niet alsof je me gemaakt hebt (doe niet alsof je me gemaakt hebt, ja)Mister man, don't act like you made me (don't act like you made me, yeah)
Ik controleer je met 'maar' of 'misschien'I'm controllin' you with buts or maybes
Ik doe het zo goed, doe het zo goed, doe het voor mijI do it so good, do it so well, do it for me
Ik doe het (ik doe het), ik doe het (ik doe het)I do it (I do it), I do it (I do it)
Ik doe het (ik doe het, doe het, doe het)I do it (I do it, do it, do it)
Ik doe het voor mijzelf (ik doe het voor mijzelf)I do it for myself (I do it for myself)
Ik, mezelf en ik, dat is altijd mijn eigen filosofie geweest (ik doe het voor mijzelf)Me, myself and I, that's always been my own philosophy (I do it for myself)
Ja, ik laat mijn lichaam zien, maar niemand komt bovenop mij (niemand komt bovenop mij, ja)Yeah, I show my body, but nobody gets on top of me (nobody gets on top of me, yeah)
Nooit de gemakkelijke weg genomen of iemand anders de schuld gegeven (voor mijzelf)Never took the easy way or blamed somebody else (for myself)
Ik doe het voor mijzelf (voor mijzelf), ik doe het voor mijzelf (ik doe het voor mijzelf)I do it for myself (myself), I do it for myself (I do it for myself)
Niemand behalve ik weet hoe ik mezelf goed kan bevredigen (niemand)Nobody but me knows how to satisfy me properly (nobody)
Niemand belde vroeger, maar nu willen ze allemaal op mij afkomenNo one used to call, but now they all wanna get off on me
Niets wat je me kunt geven dat ik ergens anders kan krijgen (ah, ergens anders)Nothin' you can give me that I can get somewhere else (ah, somewhere else)
Ik doe het voor mijzelf (ik doe het voor mijzelf), ik doe het voor mijzelfI do it for myself (I do it for myself), I do it for myself
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh (ik doe het, ik doe het, ik doe het, ik doe het)Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh (I do it, I do it, I do it, I do it)
Ik doe het voor mijzelfI do it for myself
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh (ik doe het, ik doe het, ik doe het, ik doe het)Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh (I do it, I do it, I do it, I do it)
Ik doe het voor mijzelfI do it for myself
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh (ik doe het, ik doe het, ik doe het, ik doe het)Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh (I do it, I do it, I do it, I do it)
Ik doe, ik doe het voor mijzelfI do, I do for myself
Oh-oh-oh-oh-oh-ohOh-oh-oh-oh-oh-oh
Ik doe het voor mijzelfI do it for myself



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Little Mix y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: