Traducción automática

Do It For Myself (Unrealeased)
Little Mix
Je le fais pour moi-même
Do It For Myself (Unrealeased)
Quand le soleil se couche et que la journée s'achèveWhen the Sun goes down and the day goes by
Quand on sent que l'amour est perduWhen we feel that love is lost
On continue en solo, tu saisWe keep goin' solo, you know
Fille facile, jolie dans le monde moderneEasy, pretty girl in the modern world
Je me demande si tu le saisWonder if you know it
Comme je le saisLike I know it
Et je suis une force avec laquelle il faut compterAnd I'm a force to be reckoned with
Tu ne sais pas contre qui tu esYou don't know who you up against
Je pourrais être humble, mais, oh, moiCould be humble, but, oh, I
Je le fais pour moi-mêmeI do it for myself
Moi, moi et moi, ça a toujours été ma propre philosophieMe, myself and I, that's always been my own philosophy
Ouais, je montre mon corps, mais personne ne me domineYeah, I show my body, but nobody gets on top of me
Jamais pris le chemin facile ni blâmé quelqu'un d'autreNever took the easy way or blamed somebody else
Je le fais pour moi-même, je le fais pour moi-mêmeI do it for myself, I do it for myself
Personne d'autre que moi ne sait comment me satisfaire correctementNobody but me knows how to satisfy me properly
Personne n'appelait avant, mais maintenant ils veulent tous profiter de moiNo one used to call, but now they all wanna get off on me
Rien que tu peux me donner que je ne peux pas obtenir ailleursNothin' you can give me that I can get somewhere else
Je le fais pour moi-même, je le fais pour moi-mêmeI do it for myself, I do it for myself
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-ohOh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
(Je le fais pour moi-même)(I do it for myself)
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-ohOh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
(Je le fais pour moi-même)(I do it for myself)
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-ohOh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
(Je le fais pour moi-même)(I do it for myself)
Oh-oh-oh-oh-oh-ohOh-oh-oh-oh-oh-oh
(Je le fais pour moi-même)(I do it for myself)
Je n'ai pas vendu mon âme, je ne me suis pas arrêté à rienDidn't sell my soul, didn't stop at no
Je n'ai pas attendu que les portes s'ouvrentDidn't wait for open doors
J'ai couru à travers elles, je les ai pousséesI've been runnin' through them, moved them
Ils me regardent ramper, ils me regardent tomberThey all watch me crawl, they all watch me fall
Maintenant ils disent qu'ils le savaientNow they say they knew it
Ils ne l'ont jamais su (ooh)They never knew it (ooh)
Et je suis une force avec laquelle il faut compterAnd I'm a force to be reckoned with
Tu ne sais pas contre qui tu esYou don't know who you up against
Je pourrais être humble, mais, oh, moiCould be humble, but, oh, I
Je le fais pour moi-mêmeI do it for myself
Moi, moi et moi, ça a toujours été ma propre philosophie (ma propre philosophie)Me, myself and I, that's always been my own philosophy (my own philosophy)
Ouais, je montre mon corps, mais personne ne me domineYeah, I show my body, but nobody gets on top of me
Jamais pris le chemin facile ni blâmé quelqu'un d'autre (quelqu'un d'autre)Never took the easy way or blamed somebody else (somebody else)
Je le fais pour moi-même (je le fais pour moi-même), je le fais pour moi-même (moi-même)I do it for myself (I do it for myself), I do it for myself (myself)
Personne d'autre que moi ne sait comment me satisfaire correctement (personne, personne, personne d'autre)Nobody but me knows how to satisfy me properly (nobody, nobody, nobody else)
Personne n'appelait avant, mais maintenant ils veulent tous profiter de moi (personne, personne, personne d'autre)No one used to call, but now they all wanna get off on me (nobody, nobody, nobody else)
Rien que tu peux me donner que je ne peux pas obtenir ailleursNothin' you can give me that I can get somewhere else
Je le fais pour moi-même, je le fais pour moi-même (oh)I do it for myself, I do it for myself (oh)
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-ohOh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
(Je le fais pour moi-même)(I do it for myself)
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-ohOh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
(Je le fais pour moi-même)(I do it for myself)
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh (moi, moi, moi-même)Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh (my, my, my-myself)
(Je le fais pour moi-même, moi, moi, moi-même)(I do it for myself, my, my, my-myself)
Oh-oh-oh-oh-oh-ohOh-oh-oh-oh-oh-oh
(Je le fais pour moi-même, oh, woah, moi)(I do it for myself, oh, woah, I)
Je suis une femme indépendanteI'm an independant lady
Monsieur, ne fais pas comme si tu m'avais créée (ne fais pas comme si tu m'avais créée, ouais)Mister man, don't act like you made me (don't act like you made me, yeah)
Je te contrôle avec des si ou des peut-êtreI'm controllin' you with buts or maybes
Je le fais si bien, je le fais si bien, je le fais pour moiI do it so good, do it so well, do it for me
Je le fais (je le fais), je le fais (je le fais)I do it (I do it), I do it (I do it)
Je le fais (je le fais, je le fais, je le fais)I do it (I do it, do it, do it)
Je le fais pour moi-même (je le fais pour moi-même)I do it for myself (I do it for myself)
Moi, moi et moi, ça a toujours été ma propre philosophie (je le fais pour moi-même)Me, myself and I, that's always been my own philosophy (I do it for myself)
Ouais, je montre mon corps, mais personne ne me domine (personne ne me domine, ouais)Yeah, I show my body, but nobody gets on top of me (nobody gets on top of me, yeah)
Jamais pris le chemin facile ni blâmé quelqu'un d'autre (pour moi-même)Never took the easy way or blamed somebody else (for myself)
Je le fais pour moi-même (moi-même), je le fais pour moi-même (je le fais pour moi-même)I do it for myself (myself), I do it for myself (I do it for myself)
Personne d'autre que moi ne sait comment me satisfaire correctement (personne)Nobody but me knows how to satisfy me properly (nobody)
Personne n'appelait avant, mais maintenant ils veulent tous profiter de moiNo one used to call, but now they all wanna get off on me
Rien que tu peux me donner que je ne peux pas obtenir ailleurs (ah, ailleurs)Nothin' you can give me that I can get somewhere else (ah, somewhere else)
Je le fais pour moi-même (je le fais pour moi-même), je le fais pour moi-mêmeI do it for myself (I do it for myself), I do it for myself
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh (je le fais, je le fais, je le fais, je le fais)Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh (I do it, I do it, I do it, I do it)
Je le fais pour moi-mêmeI do it for myself
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh (je le fais, je le fais, je le fais, je le fais)Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh (I do it, I do it, I do it, I do it)
Je le fais pour moi-mêmeI do it for myself
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh (je le fais, je le fais, je le fais, je le fais)Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh (I do it, I do it, I do it, I do it)
Je le fais, je le fais pour moi-mêmeI do, I do for myself
Oh-oh-oh-oh-oh-ohOh-oh-oh-oh-oh-oh
Je le fais pour moi-mêmeI do it for myself



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Little Mix y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: