Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 111.250
Letra

Significado

F. U.

F. U.

Toute la nuit, j'étais là à attendre (à attendre)All damn night I was here waiting (waiting)
J'ai cuisiné ton plat préféré, je me suis mise sur mon 31Cooked your favorite, dressed up real nice
Je sais que tu étais avec elle, je sais que tu l'as embrasséeI know you were with her, I know that you kissed her
Tu es rentré tard et j'étais tellement en colère (tellement en colère)You came home late and I was so mad (so mad)
J'avais mon discours de rupture prêtHad my break up speech ready
Puis tu as embrassé mon visage, c'est comme ça que tu me persuadesThen you kissed my face, it's the way you persuade me

T'es sale, dégoûtantYou're dirty, disgusting
Mais je n'en ai jamais assez de ton amourBut I can't get enough of your loving
Gars, je te déteste, je te déteste vraimentBoy, I hate you, really hate you
Ma mère a dit que je ne devrais pas sortir avec toiMy momma said I shouldn't date you
Tu trompes, tu mensYou're cheatin', you're lyin'
Je sais que tu caches deux téléphones (téléphones)I know that you're hiding two cellphones (cellphones)
Mais gars, juste avant que je dise que c'est finiBut boy, right before I say that it's the end

Tu me parles encore avec douceur, yoYou sweet talk me again, yo
Je ne veux pas être amie, nonI don't wanna be friends, no
Pourquoi je suis si idiote quand il s'agit de toi ?Why am I such a fool when it comes to you?
A, B, C, D, E-E-E, F.UA, B, C, D, E-E-E, F.U

Tous mes amis disent que je suis une idiote (idiote)All my friends say I'm a sucker (sucker)
Je ne peux pas expliquer, c'est compliquéCan't explain, it's complicated
Je voudrais que tu sois mort jusqu'à ce que tu m'emmènes au litI wish you were dead 'til you take me to bed
T'es tellement bien, tellement bienYou're so good, so good
Tu me fais tourner la tête, mon amourYou lead on, my love
Oh, ces yeux marron et ce corpsOh, them brown eyes and that body
Je vais me venger, prendre ma clé de ta BenzI'll get my revenge, take my key to your Benz

T'es sale, dégoûtantYou're dirty, disgusting
Mais je n'en ai jamais assez de ton amourBut I can't get enough of your loving
Gars, je te déteste, je te déteste vraimentBoy, I hate you, really hate you
Ma mère a dit que je ne devrais pas sortir avec toiMy momma said I shouldn't date you
Tu trompes, tu mensYou're cheatin', you're lyin'
Je sais que tu caches deux téléphones (téléphones)I know that you're hiding two cellphones (cellphones)
Mais gars, juste avant que je dise que c'est finiBut boy, right before I say that it's the end

Tu me parles encore avec douceur, yoYou sweet talk me again, yo
Je ne veux pas être amie, nonI don't wanna be friends, no
Pourquoi je suis si idiote quand il s'agit de toi ?Why am I such a fool when it comes to you?
A, B, C, D, E-E-E, F.UA, B, C, D, E-E-E, F.U

Je veux dire : Va-t'en, va-t'en !I wanna say: Shoo, shoo!
Je veux dire : Va te faire foutre !I wanna say: Screw you!
J'ai répété mes mensonges devant le miroirI practiced my lies in the mirror
Puis tu souris, c'est mon tueurThen you smile, that's my killer
Alors je dis : Je t'aime, et bébé, j'ai besoin de toiSo I say: Love you, and baby, I need you
Parce que tu es d'une beauté à couper le souffle'Cause you're drop dead gorgeous
Et Cupidon ne vient pas nous prévenirAnd Cupid ain't coming to warn us

T'es sale, dégoûtantYou're dirty, disgusting
Mais je n'en ai jamais assez de ton amourBut I can't get enough of your loving
Gars, je te déteste, je te déteste vraimentBoy, I hate you, really hate you
Ma mère a dit que je ne devrais pas sortir avec toiMy momma said I shouldn't date you
Tu trompes, tu mensYou're cheatin', you're lyin'
Je sais que tu caches deux téléphonesI know that you're hiding two cellphones
Mais gars, juste avant que je dise que c'est finiBut boy, right before I say that it's the end

Tu me parles encore avec douceur, yoYou sweet talk me again, yo
Je ne veux pas être amie, nonI don't wanna be friends, no
Pourquoi je suis si idiote quand il s'agit de toi ?Why am I such a fool when it comes to you?
A, B, C, D, E-E-E, F.UA, B, C, D, E-E-E, F.U

Escrita por: Samuel Gerongco, Bobby Brass, Jean Baptiste Kouame, Michael Mc Henry, Meg Cottone, Alessia Rita Iorio. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Amanda. Subtitulado por Black y más 1 personas. Revisión por Nala. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Little Mix y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección