Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 141.625

How Ya Doin'? (feat. Missy Elliott)

Little Mix

Letra

Significado

Hoe Gaat Het? (met Missy Elliott)

How Ya Doin'? (feat. Missy Elliott)

Hey, hoe gaat het?Hey, how ya doin'?
Sorry dat je niet door kunt komenSorry you can't get through
Waarom laat je niet je naam en je nummer achterWhy don't ya leave your name and your number
Dan bellen we je terug (ooh)And we'll get back to you (ooh)
Hey, hoe gaat het?Hey, how ya doin'?
Sorry dat je niet door kunt komenSorry you can't get through
Waarom laat je niet je naam en je nummer achterWhy don't ya leave your name and your number
Dan bellen we je terugAnd we'll get back to you

Ik heb geen tijd voor wat jij liefde noemtAin't got no time for what you think can be described as love
Ik heb je grip op mij losgelaten, je mist me, ik heb genoeg gehadI've cut your hold on me, you're missing me, I've had enough
Het is zo lang geleden dat je me hebt behandeld zoals ik verdienIt's been so long since you have treated me like I deserve
Zo lang (lang), schat, ik ben weg (weg)So long (long), baby I'm gone (gone)
Je kunt een bericht voor me achterlaten na de piep (oh)You can leave a message for me after the tone (oh)

Je belde, ik heb het gemistYou called, I missed it
Je belde, ik heb het gemistYou called, I missed it
Je belde en ik heb het gemistYou called and I missed it
Nooit terugbellen, ik word moe van het luisterenNever get back, gettin' tired of listenin'

Hey, hoe gaat het? (Gaat het?)Hey, how ya doin'? (Doin'?)
Sorry dat je niet door kunt komenSorry you can't get through
Waarom laat je niet je naam en je nummer achterWhy don't ya leave your name and your number
Dan bellen we je terugAnd we'll get back to you
Hey, hoe gaat het? (Gaat het?)Hey, how ya doin'? (Doin'?)
Sorry dat we niet onbeleefd willen zijnSorry we don't mean to be rude
Waarom laat je niet je naam en je nummer achterWhy don't ya leave your name and your number
Dan bellen we je terugAnd we'll get back to you

Ik weet dat je mijn telefoon blijft bellenI know that you keep calling my phone
Maar schat, er is niemand thuisBut baby there ain't nobody home
Dus laat je naam en je nummer achterSo won't you leave your name and your number
Dan bellen we je terugAnd we'll get back to you

Ik ben klaar met wensen dat dingen tussen jou en mij zo goed konden zijnI'm through with wishin' things with you and me could be so good
Tijd om wakker te worden, jongen, geen make-up kan me voor de gek houdenTime to wake up boy, no makeups can make me a fool
Te veel geschiedenis, nu komt het neer op één dingToo much history, now it comes down to one thing
Zo lang (lang), schat, ik ben weg (weg)So long (long), baby I'm gone (gone)
Je kunt een bericht voor me achterlaten na de piep (oh!)You can leave a message for me after the tone (oh!)

Je belde, ik heb het gemistYou called, I missed it
Je belde, ik heb het gemistYou called, I missed it
Je belde en ik heb het gemistYou called and I missed it
Nooit terugbellen, ik word moe van het luisteren (hey, ja)Never get back, gettin' tired of listenin' (hey, yeah)

Hey, hoe gaat het? (Gaat het?)Hey, how ya doin'? (Doin'?)
Sorry dat je niet door kunt komen (ooh, oh)Sorry you can't get through (ooh, oh)
Waarom laat je niet je naam en je nummer achter (je nummer)Why don't ya leave your name and your number (your number)
Dan bellen we je terug (we bellen je terug)And we'll get back to you (we'll get back to you)
Hey, hoe gaat het? (Gaat het?)Hey, how ya doin'? (Doin'?)
Sorry dat we niet onbeleefd willen zijn (oh, ja)Sorry we don't mean to be rude (oh, yeah)
Waarom laat je niet je naam en je nummer achter (nummer)Why don't ya leave your name and your number (number)
Dan bellen we je terugAnd we'll get back to you

Ik weet dat je mijn telefoon blijft bellenI know that you keep calling my phone
Maar schat, er is niemand thuisBut baby there ain't nobody home
Dus laat je naam en je nummer achterSo won't you leave your name and your number
Dan bellen we je terugAnd we'll get back to you

Luister, jongen, je kunt Missy nooit voor de gek houden, mijn hoofd is in de warNow listen boy, you can never play Miss, got my mind twisted
Wanneer ik je niet antwoord, laat je berichten achterWhenever I don’t answer you be leaving messages
Je behandelt me niet goed omdat je veel te veel chicks hebtYou don’t do me right 'cause you got way too many chicks
Je hebt het verkeerde nummer, “brrr”, het is ongenummerdYou get the wrong number, “brrr”, it’s unlisted
Ik ga mijn nummers veranderen, ik houd afstandI’ma change my digits, I’ma keep distant
Oh, nu wil je me terug, je wilt op bezoek komenOh, now you want me back, you wanna pay a visit
Je krijgt de kiestoon, klik-klikYou get the dial tone, click-click
Nieuwe song hier, ja Missy met Little MixBrand new song here, yeah Missy with Little Mix
Ja, ik hield je vroeger in toom, ik wil je niet meer om me heenYeah, I used to hold you down, I don’t want you around
Want ik speel daar niet mee, je hebt me gewoon voor de gek gehouden'Cause I won’t play that, you just sold me the clown
Jongen, het is voorbij nu, ja het is voorbij nuBoy it’s over now, yeah it’s over now
En als je belt, stuur ik je naar mijn voicemailAnd when you call I’ma send you to my voicemail

Hey, hoe gaat het? (Gaat het?)Hey, how ya doin'? (Doin'?)
Sorry dat je niet door kunt komenSorry you can't get through
Waarom laat je niet je naam en je nummer achter (je nummer)Why don't ya leave your name and your number (your number)
Dan bellen we je terug (hey, ja)And we'll get back to you (hey, yeah)
Hey, hoe gaat het? (Gaat het?)Hey, how ya doin'? (Doin'?)
Sorry dat we niet onbeleefd willen zijn (sorry dat we niet onbeleefd willen zijn)Sorry we don't mean to be rude (sorry we don't mean to be rude)
Waarom laat je niet je naam en je nummer achter (nummer)Why don't ya leave your name and your number (number)
Dan bellen we je terug (we bellen je terug)And we'll get back to you (we'll get back to you)

Nooit terugbellen, ik ga nooit terugbellenNever get back, never gonna get back
Nooit terugbellen, ik ga nooit terugbellenNever get back, never gonna get back
Nooit terugbellen, ik ga nooit terugbellenNever get back, never gonna get back
Nooit terugbellen, ik ga nooit terugbellenNever get back, never gonna get back
Nooit terugbellen, ik ga nooit terugbellenNever get back, never gonna get back
Nooit terugbellen, ik ga nooit terugbellenNever get back, never gonna get back
Nooit terugbellen, ik ga nooit terugbellenNever get back, never gonna get back
Nooit terugbellen, ik bel je nooit terugNever get back, never get back to you
Het nummer dat je hebt gekozen, is veranderd.The number you have dialed, has been changed


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Little Mix y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección