Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 19.027

If You Want My Love

Little Mix

Letra

Significado

Wenn du meine Liebe willst

If You Want My Love

Müde und satt von deinen gleichen FehlernSick and tired of your same mistakes
Gibst mir nie, was ich willYou never give me what I want
Junge, reiß dich mal zusammenBoy, get yourself together
Du sagst, du willst mich, aber es ist zu spätYou say you want me, but it's too late
Ich mach weiter, BabeI'ma keep it movin', babe
Ich warte nicht ewig herumI ain't waitin' 'round forever

Jetzt klingelst du an meinem TelefonNow you're ringin' on my phone
Bringst mir Liebe, die ich zu Hause bekommeServin' love I gain at home
Denn es ist Samstagabend, und ich bin in Stimmung, Babe'Cause it's Saturday night, and I'm on a vibe, baby

Wenn du meine Liebe willstIf you want my love
(Do-do-do-do-do)(Do-do-do-do-do)
Junge, du solltest wissen, du musst dich anstrengenBoy, you better know, you've got to work
(Do-do-do-do-do)(Do-do-do-do-do)
Babe, bevor ich es aufgebeBaby, before I give it up
(Do-do-do-do-do)(Do-do-do-do-do)
Was auch immer du tust, es reicht nichtWhatever you're doin', it ain't enough
(Do-do-do-do-do)(Do-do-do-do-do)
Babe, wenn du meine Liebe willstBaby, if you want my love

Komm schon, Junge, lass uns ehrlich seinCome on boy, let's face it
Alles, was du gerade tust, ist so basicEverything you're doin' right now is so basic
Babe, versteh das BildBaby, get the picturе
Muss schneller vorankommenNeed to move quicker
Weißt du nicht, dass wenn du meine Liebe willstDon't you know that if you want my love
Du mir mehr als nur Vergnügen geben musst?You gotta givе me more than pleasure?
Lass mich fühlen, als wäre ich der Schatz, den du bewahrstMake me feel like I'm the type of shit that you treasure
Ich weiß, du hast das Potenzial, mir zu zeigen, dass du besonders bistI know you got potential to show me that you're special
Gib mir das, gib mir dasGive me that, give me that

Jetzt klingelst du an meinem TelefonNow you're ringin' up my phone
Versuchst, mich ganz allein zu bekommenTryna get me all alone
Aber es ist Samstagabend, und ich bin in Stimmung, BabeBut it's Saturday night, and I'm on a vibe, baby

Wenn du meine Liebe willst (ich)If you want my love (I)
(Do-do-do-do-do)(Do-do-do-do-do)
Junge, du solltest wissen (du solltest wissen)Boy, you better know (you better know)
Du musst dich anstrengenYou've got to work
(Do-do-do-do-do)(Do-do-do-do-do)
Babe, bevor ich es aufgebeBaby, before I give it up
(Do-do-do-do-do)(Do-do-do-do-do)
Was auch immer du tust, es reicht nicht (oh)Whatever you're doin', it ain't enough (oh)
(Do-do-do-do-do)(Do-do-do-do-do)
Babe, wenn du meine Liebe willstBaby, if you want my love

Du hättest wissen sollen, dass ich zuerst kommeYou should've known that I come first
Hättest mir geben sollen, was ich verdieneShould've gave what I deserve
So wie ich es dir gegeben habe, alles gegebenLike I gave it, gave it all to you
Es gibt nur einen Weg, deinen Wunsch wahr werden zu lassen (ooh)There's only one way to make your wish come true (ooh)

Wenn du meine Liebe willst (ooh-ooh)If you want my love (ooh-ooh)
Wenn du meine Liebe willst, solltest du wissen (du solltest wissen)If you want my love, you better know (you better know)
Du musst dich anstrengen, bevor ich dich gehen lasseYou gotta work before I let you go
Wenn du meine Liebe willstIf you want my love
Wenn du meine Liebe willst, solltest du wissen (du solltest wissen)If you want my love, you better know (you better know)
Du musst dich anstrengen, bevor ich dich gehen lasse (du musst)You gotta work before I let you go (you gotta)
Wenn du meine Liebe willst, BabeIf you want my love, baby
(Wenn du meine Liebe willst, solltest du wissen)(If you want my love, you better know)
Junge, du solltest wissenBoy, you better know
Du musst dich anstrengen (du musst dich anstrengen)You got to work (you got to work)
(Du musst dich anstrengen, bevor ich dich gehen lasse)(You gotta work before I let you go)
Babe, bevor ich es aufgebeBaby, before I give it up
(Wenn du meine Liebe willst, solltest du wissen)(If you want my love, you better know)
Was auch immer du tust, es reicht nichtWhatever you're doing, it ain't enough
(Du musst dich anstrengen, bevor ich dich gehen lasse)(You gotta work before I let you go)
Babe, wenn du meine Liebe willstBaby, if you want my love

Wenn du meine Liebe willst, solltest du wissenIf you want my love, you better know
Du musst dich anstrengen, bevor ich dich gehen lasseYou gotta work before I let you go

Escrita por: BullySongs / Frank Nobel / Kamille / Linus Nordstrom. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Little Mix y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección