Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 83.325

Monster In Me

Little Mix

Letra

Significado

Monster In Me

Monster In Me

Schöne Kreaturen, du und ichBeautiful creatures, you and me
Jedes Mal, wenn wir uns berühren, ist es gefährlichEvery time that we touch it's dangerous
Dieser Funke ist mehr als ChemieThis spark is more than chemistry
Schöne Lügner, tief versunkenBeautiful liars, drowning deep
Jede Nacht kämpfen wir und es ist heiß wie die HölleEvery night we fight and it's hot like hell
Aber es fühlt sich an wie der Himmel zwischen den LakenBut it feels like heaven between the sheets

Jedes Mal, wenn wir loslassenEvery time we let go
Schreie ich und rufe nach mehrI scream and I call for more

Berühr michTouch me
Warum töten wir uns nicht langsam?Why don't we kill each other slowly?
Was kann ich sagen, Baby, was kann ich tun?What can I say, baby, what can I do?
Das Monster in mir liebt das Monster in dirThe monster in me loves the monster in you
Halt michHold me
Drück ein bisschen fester, bis wir nicht mehr atmen könnenSqueeze a little tighter til we can't breathe
Was kann ich sagen, Baby, was kann ich tun?What can I say, baby, what can I do?
Das Monster in mir liebt das Monster in dirThe monster in me loves the monster in you
Monster in mir, mmm, mmm, ay ayMonster in me, mmm, mmm, ay ay
Liebt das Monster in dir, mmm, mmm, ay ayLoves the monster in you, mmm, mmm, ay ay

Schöner Killer, schneid mich tiefBeautiful killer, cut me deep
Nur ein einziger Kuss und ich bin in deinem BannJust a single kiss and I'm in your spell
Junge, du gehst rein, wie ich es noch nie gesehen habeBoy, you go in like I never seen
Schönes Feuer, liebe die HitzeBeautiful fire, love the heat
Jede Nacht kämpfen wir und es ist heiß wie die HölleEvery night we fight and it's hot like hell
Aber ich liebe es, wie du mich schreien lässtBut I love the way that you make me scream

Und jedes Mal, wenn ich loslasseAnd every time I let go
Weine ich und flehe nach mehr, mehrI cry and I beg for more, more

Berühr michTouch me
Warum töten wir uns nicht langsam?Why don't we kill each other slowly?
Was kann ich sagen, Baby, was kann ich tun?What can I say, baby, what can I do?
Das Monster in mir liebt das Monster in dirThe monster in me loves the monster in you
Halt michHold me
Drück ein bisschen fester, bis wir nicht mehr atmen können (nicht atmen können, ja)Squeeze a little tighter til we can't breathe (can't breathe, yeah)
Was kann ich sagen, Baby, was kann ich tun?What can I say, baby, what can I do?
Das Monster in mir liebt das Monster in dirThe monster in me loves the monster in you
Monster in mirMonster in me
Liebt das Monster in dirLoves the monster in you

Jeden Moment, den wir verbringenEvery moment we spend
Von Freunden zu Feinden werden undTurning from friends to enemies and
Kämpfen, um uns aneinander festzuhaltenFighting to hold on to each other
Jede Sekunde fallen wir ins Feuer darunterEvery second we fall to fire below
Es ist so schönIt's so beautiful
Die Hölle, die wir beide füreinander gemacht habenThe hell that we both made for each other
Aber es ist alles Liebe und KriegBut it's all love and war
Lauter brüllen wirLouder we roar
Weinen nach mehrCrying for more
Ich weiß, es ist so falsch, aber Baby, nurI know it's so wrong, but baby just

Berühr michTouch me
Warum töten wir uns nicht langsam? (Langsam, ja)Why don't we kill each other slowly? (Slowly, yeah)
Was kann ich sagen, Baby, was kann ich tun? (Oh)What can I say, baby, what can I do? (Oh)
Das Monster in mir liebt das Monster in dir, BabeThe monster in me loves the monster in you, babe
Halt michHold me
Drück ein bisschen fester, bis wir nicht mehr atmen können (ich kann nicht atmen, ah-ooo)Squeeze a little tighter til we can't breathe (I can't breathe, ah-ooo)
Was kann ich sagen, Baby, was kann ich tun? (Ah, was kann ich tun, Baby?)What can I say, baby, what can I do? (Ah, what can I do, baby?)
Das Monster in mir liebt das Monster in dirThe monster in me loves the monster in you
Das Monster in mir, jaThe monster in me, yeah

Willst du mich, verfolgst du michWanting me, haunting you
Verfolgst du mich, verfolgst du mich (ooh, oh)Haunting me, haunting you (ooh, oh)
Ooh, willst du mich, verfolgst du mich (oh, oh)Ooh, wanting me, haunting you (oh, oh)
Verfolgst du mich, verfolgst du michHaunting me, haunting you
Ooh, willst du mich, verfolgst du michOoh, wanting me, haunting you
Verfolgst du mich, verfolgst du michHaunting me, haunting you
Ooh, willst du mich, verfolgst du michOoh, wanting me, haunting you
Verfolgst du mich.Haunting me

Escrita por: Chris Loco, Camille Purcell, Anya Jones, Frank Nobel, Linus Nordstrom. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Bardigang. Subtitulado por Stephanie y más 1 personas. Revisiones por 5 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Little Mix y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección