visualizaciones de letras 25.332

Rendezvous

Little Mix

Letra

Significado

Cita

Rendezvous

Tensión, necesito tu atenciónTension, I need your attention
Últimamente has estado distraídoLately you been slipping
Amor, has estado ausente, mmm-mmm, mmm-mmmBaby you been missing, mmm-mmm, mmm-mmm
Te extraño, ¿por qué me haces extrañarte?Miss you, why you make me miss you
Creo que ese es mi problemaI guess that's my issue
¿No necesitas tu dosis también?Don't you need your fix too?
Mmm-mmm, mmm-mmmMmm-mmm, mmm-mmm

Di si necesitas un paseoSay if you need a ride
Yo podría estar ahí afueraI could be right outside
Estacionada en tu garajePull up in your driveway
Llevarte al paraísoTake you to paradise
Podemos ir a cualquier lugarWe can go anywhere
Siempre y cuando le lleguemosAs long as we take it there
No hay nada que no haríaNothin' that I won't do

¿Qué te parece una cita?How'd you feel about a rendezvous?
Una cita, un momento para dosRendezvous, time for two
No estoy tratando de enamorarme de tiI ain't tryna fall in love with you
Solo intentando tener una citaJust tryna do a rendezvous

Ya sabes cuándo y dónde (sí)And you already know the time and place (yeah)
Ven a encontrarme cara a cara (sí)Come see me face to face (yeah)
Te quiero todos los díasI want you everyday
De todas las formasIn every singlе way
Ya sabes cuándo y dónde (sí)Yeah, you know the time and placе (yeah)
Ven a encontrarme cara a cara (sí)Come see me face to face (yeah)
Te quiero todos los díasI want you every day
De todas las formas, ayy-ayy-ayy, ayy-ayyIn every single way, ayy-ayy-ayy, ayy-ayy

Tómalo como una invitaciónTake it like an invitation
Hacia nuevas alturasTo new elevations
Una buena vista, sitios, mmm-mmm, mmm-mmmSight to see, locations, mmm-mmm, mmm-mmm
El tiempo va creciendoTempo, get to like crescendo
Siente el bajo y dale lentoPick the bass and go slow
Empañando la ventana, mmm-mmm, mmm-mmmClouding up the window, mmm-mmm, mmm-mmm

Di si necesitas un paseo (sí)Say if you need a ride (yeah)
Yo podría estar ahí afuera (sí)I could be right outside (yeah)
Estacionada en tu garajePull up in your driveway
Llevarte al paraíso (llevarte al paraíso)Take you to paradise (take you to paradise)
Podemos ir a cualquier lugar (sí)We can go anywhere (yeah)
Siempre y cuando le lleguemos (sí)As long as we take it there (yeah)
No hay nada que no haríaNothin' that I won't do

¿Qué te parece una cita? (Cita)How'd you feel about a rendezvous? (Rendezvous)
Una cita (un momento para dos), un momento para dosRendezvous (time for two), time for two
No estoy tratando de enamorarme de tiI ain't tryna fall in love with you
Solo intentando tener una citaJust tryna do a rendezvous

Ya sabes cuándo y dónde (sí)And you already know the time and place (yeah)
Ven a encontrarme cara a cara (ven a encontrarme, sí)Come see me face to face (come see me, yeah)
Te quiero todos los días (sí)I want you every day (yeah)
De todas las formas (de todas las formas)In every single way (every single way)
Ya sabes cuándo y dónde (sí)Yeah, you know the time and place (yeah)
Ven a encontrarme cara a cara (sí)Come see me face to face (yeah)
Te quiero todos los días (te quiero todos los días)I want you every day (want you every day)
De todas las formas, ayy-ayy-ayy, ayy-ayyIn every single way, ayy-ayy-ayy, ayy-ayy

Amor, no quiero esperarteBaby, I don't wanna wait for you to
Ven y róbame el aliento, quiero que túCome and take my breath away, want you to
Me dejes oírte decir mi nombre, como lo hacesLet me hear you say my name, like you do
Así que dime si aún estás despiertoSo tell if you're still awake

¿Qué te parece una cita? (Cita)How'd you feel about a rendezvous? (Rendezvous)
Una cita (cita), un momento para dos (un momento para dos)Rendezvous (rendezvous), time for two (time for two)
No estoy tratando de enamorarme de ti (oh, woah)I ain't tryna fall in love with you (oh, woah)
Solo intentando tener una cita (oh, oh)Just tryna do a rendezvous (oh, oh)

Ya sabes cuándo y dónde (sí)And you already know the time and place (yeah)
Ven a encontrarme cara a cara (ven a encontrarme, sí)Come see me face to face (yeah)
Te quiero todos los días (sí)I want you every day (yeah)
De todas las formasIn every single way
Ya sabes cuándo y dónde (lo sabes, lo sabes)Yeah, you know the time and place (you know, you know)
Ven a encontrarme cara a cara (lo sabes, lo sabes)Come see me face to face (you know, you know)
Te quiero todos los días (oh, woah)I want you every day (oh, woah)
De todas las formas, ayy-ayy-ayy, ayy-ayyIn every single way, ayy-ayy-ayy, ayy-ayy

Escrita por: Lara Maria Andersson / Tayla Parx / Pablo Beltrán Ruiz / Oliver Frid / Norman Gimbel / Luis Demetrio. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Rivaldo y traducida por Tomy. Subtitulado por Nicole. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Little Mix y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección