Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 85.775

Told You So

Little Mix

Letra

Significado

Ik Heb Het Je Gezegd

Told You So

Wees eerlijkBe honest
Hoe voel je je, schat?How are you feeling, girlfriend?
Heb je weer gehuild?Have you been crying again?
Geef het wat tijd, adem uitJust give it some time, breath out
Zie je, ik ben blijSee, I'm happy
Die jongen deed maar alsofThat boy was just playing pretend
We zeiden het, je wilde niet luisterenWe said it, you wouldn’t listen
Maar uiteindelijk heb je het ontdektBut finally, you found out

Dat hij je nooit zal liefhebben zoals wij dat doen, ohThat he's never gonna love you like we do, oh
Maar alsjeblieft, hij gaat nooit iemand vinden zoals jij, neeBut please, he's never gonna find no one like you, no

Meisje, kom vanavond gewoon bij mijGirl, just come 'round mine tonight
Ik heb wijn en make-updoekjesI’ve got wine and make-up wipes
Ik hou je vast, ik hou je vastI'll hold you, I'll hold you
We kunnen de waterkoker aanzettenWe can put the kettle on
Praten over hoe hij niet de juiste isTalk 'bout how he's not the one
Ik heb het je gezegdI told you
Maar ik ga nooit zeggen: ik heb het je gezegdBut I'm never gonna say: I told you so

Om eerlijk te zijnTo be honest
Zijn beste vriend was knapper dan hijHis best friend was hotter than him
Zijn grappen waren gewoon inhoudloosHis jokes were just lacking content
Maar schat, jij bent beter danBut darling, you're better than
Iemand die liegt en bedriegt om de show op te voerenSomeone who lies and cheats to set the scene
Het is elke week en elke club waar we zijn geweestIt's every week and every single club we’ve been in
Hij is weer met een ander meisjeHe’s with another girl again

Nu weet je dat hij je nooit zal liefhebben zoals wij dat doen, jaNow you know that he's never gonna love you like we do, yeah

Alsjeblieft, hij gaat nooit iemand vinden zoals jij, oh, nee, nee, wowPlease, he’s never gonna find no one like you, oh, no, no, whoa

Meisje, kom vanavond gewoon bij mijGirl, just come 'round mine tonight
Ik heb wijn en make-updoekjesI've got wine and make-up wipes
Ik hou je vast (ik hou je vast), ik hou je vast (ik hou je vast)I'll hold you (I'll hold you), I’ll hold you (I'll hold you)
We kunnen de waterkoker aanzettenWe can put the kettle on
Praten over hoe hij niet de juiste isTalk 'bout how he's not the one
Ik heb het je gezegd (ik heb het je gezegd)I told you (I told you)
Maar ik ga nooit zeggen: ik heb het je gezegdBut I'm never gonna say: I told you so

Ik ga nooit zeggen: ik heb het je gezegdI'm never gonna say: I told you
Ik ga nooit zeggen: ik heb het je gezegdI'm never gonna say: I told you so
Ik ga nooit zeggen: ik heb je gewaarschuwdI'm never gonna say: I warned you
Maar ik ben zo blij dat je het weet, dat je het weet, dat je het weetBut I'm just so glad that you know, that you know, that you know

Meisje, kom vanavond gewoon bij mijGirl, just come 'round mine tonight
Ik heb wijn en make-updoekjesI've got wine and make-up wipes
Ik hou je vast (ik hou je vast), ik hou je vast (ik hou je vast, ja)I'll hold you (I'll hold you), I'll hold you (I'll hold you, yeah)
We kunnen de waterkoker aanzettenWe can put the kettle on
Praten over hoe hij niet de juiste is (hij is niet de juiste)Talk 'bout how he's not the one (he's not the one)
Ik heb het je gezegd (ik heb het je gezegd, nee, schat)I told you (I told you, no, baby)
Maar ik ga nooit zeggen: ik heb het je gezegdBut, I'm never gonna say: I told you so

Kom gewoon vanavond rond negen (schat, kom langs)Just come 'round nine tonight (baby, come around)
Ik heb wijn en make-updoekjesI've got wine and make-up wipes
Ik hou je vast (ik hou je vast), ik hou je vast (ik hou je vast)I'll hold you (I'll hold you), I'll hold you (I'll hold you)
We kunnen de waterkoker aanzettenWe can put the kettle on
Praten over hoe hij niet de juiste is (oh, ja, ja)Talk 'bout how he's not the one (oh, yeah, yeah)
Ik heb het je gezegdI told you
Maar ik ga nooit zeggen dat ik het je gezegd heb, ohBut, I'm never gonna say I told you so, oh

Escrita por: Eyelar Mirzazadeh / Rachel Keen / Uzoechi Emenike. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Bardigang. Subtitulado por Ana. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Little Mix y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección