Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 400.929
Letra

Significado

Aanraking

Touch

Jij en ik en niemand andersYou and I and nobody else
Gevoelens die ik nooit heb gevoeldFeeling feelings I never felt
De manier waarop je me onder je spell hebt, uhThe way you got me under your spell, uh
Hou het niet allemaal voor jezelfDon't you keep it all to yourself

Dus wil je het niet nemen?So won't you take it?
Ik voel me voor het eerst echt, niet aan het fakenI feel like for the first time I am not faking
Vingers op mijn knoppen en nu ben je aan het spelenFingers on my buttons and now you're playin'
Meester van de anticipatieMaster of anticipation
Hou het niet allemaal voor jezelfDon't you keep it all to yourself

Slechts een aanraking van jouw liefde is genoegJust a touch of your love is enough
Om me de hele week van mijn voeten te blazenTo knock me off of my feet all week
Slechts een aanraking van jouw lo-oveJust a touch of your lo-ove
Slechts een aanraking van jouw lo-oveJust a touch of your lo-ove
Slechts een aanraking van jouw liefde is genoegJust a touch of your love is enough
Om controle te krijgen over mijn hele lichaamTo take control of my whole body
Slechts een aanraking van jouw lo-oveJust a touch of your lo-ove
Slechts een aanraking van jouw lo-oveJust a touch of your lo-ove

Slechts een aanraking van jouw liefde is genoegJust a touch of your love is enough
Om me de hele week van mijn voeten te blazenTo knock me off of my feet all week
Slechts een aanraking van jouw lo-oveJust a touch of your lo-ove
Slechts een aanraking van jouw lo-oveJust a touch of your lo-ove
Slechts een aanraking van jouw liefde is genoegJust a touch of your love is enough
Om controle te krijgen over mijn hele lichaamTo take control of my whole body
Slechts een aanraking van jouw lo-oveJust a touch of your lo-ove
Slechts een aanraking van jouw lo-oveJust a touch of your lo-ove

Foto zonder t-shirt aanPhotograph with no t-shirt on
Waarom laat je me zo lang wachten? (Zo lang wachten)Why you makin' me wait so long? (Wait so long)
Ik beloof dit geheim te houden, ik zal het nooit vertellenI promise to keep this a secret, I'll never tell
Maar hou het niet allemaal voor jezelfBut don't you keep it all to yourself

Dus wil je het niet nemen?So won't you take it?
Ik voel me voor het eerst echt, niet aan het fakenI feel like for the first time I am not faking
Vingers op mijn knoppen en nu ben je aan het spelenFingers on my buttons and now you're playin'
Meester van de anticipatieMaster of anticipation
Hou het niet allemaal voor jezelf (voor jezelf)Don't you keep it all to yourself (to yourself)

Slechts een aanraking van jouw liefde is genoegJust a touch of your love is enough
Om me de hele week van mijn voeten te blazenTo knock me off of my feet all week
Slechts een aanraking van jouw lo-ove (slechts een aanraking)Just a touch of your lo-ove (just a touch)
Slechts een aanraking van jouw lo-ove (slechts een aanraking)Just a touch of your lo-ove (just a touch)
Slechts een aanraking van jouw liefde is genoegJust a touch of your love is enough
Om controle te krijgen over mijn hele lichaamTo take control of my whole body
Slechts een aanraking van jouw lo-ove (slechts een aanraking, slechts een aanraking)Just a touch of your lo-ove (just a touch, just a touch)
Slechts een aanraking van jouw lo-ove (slechts een aanraking, slechts een aanraking)Just a touch of your lo-ove (just a touch, just a touch)

Slechts een aanraking van jouw liefde is genoegJust a touch of your love is enough
Om me de hele week van mijn voeten te blazen (me van mijn voeten te blazen)To knock me off of my feet all week (knock me off of my feet)
Slechts een aanraking van jouw lo-oveJust a touch of your lo-ove
Slechts een aanraking van jouw lo-oveJust a touch of your lo-ove
Slechts een aanraking van jouw liefde is genoegJust a touch of your love is enough
Om controle te krijgen over mijn hele lichaamTo take control of my whole body
Slechts een aanraking van jouw lo-oveJust a touch of your lo-ove
Slechts een aanraking van jouw lo-oveJust a touch of your lo-ove

En nu is mijn hele week, mijn hele week goudkleurigAnd now my whole week, my whole week is golden
Kun je me zien stralen, zo voel ik meCan you see me glowing, that's how I feel
En ik ben niet bang om in emoties te vervagenAnd I'm not afraid to fade into emotions
Want ik weet dat dit iets echt kan zijnCos I know that this could be something real

Slechts een aanraking van jouw liefde is genoegJust a touch of your love is enough
Om me de hele week van mijn voeten te blazenTo knock me off of my feet all week
Slechts een aanraking van jouw lo-oveJust a touch of your lo-ove
Slechts een aanraking van jouw lo-ove (slechts een aanraking)Just a touch of your lo-ove (just a touch)
Slechts een aanraking van jouw liefde is genoegJust a touch of your love is enough
Om controle te krijgen over mijn hele lichaamTo take control of my whole body
Slechts een aanraking van jouw lo-ove (schat, ik wil een aanraking van jouw liefde)Just a touch of your lo-ove (baby, I want a touch of your love)
Slechts een aanraking van jouw lo-ove (wil een aanraking van jouw)Just a touch of your lo-ove (want a touch of your)

Slechts een aanraking van jouw liefde is genoegJust a touch of your love is enough
Om me de hele week van mijn voeten te blazenTo knock me off of my feet all week
Slechts een aanraking van jouw lo-ove (slechts een aanraking)Just a touch of your lo-ove (just a touch)
Slechts een aanraking van jouw lo-ove (slechts een aanraking)Just a touch of your lo-ove (just a touch)
Slechts een aanraking van jouw liefde is genoegJust a touch of your love is enough
Om controle te krijgen over mijn hele lichaamTo take control of my whole body
Slechts een aanraking van jouw lo-oveJust a touch of your lo-ove
Slechts een aanraking van jouw lo-oveJust a touch of your lo-ove

Escrita por: Hanni Ibrahim / Patrick Patrikios / A.S. Gevere / Phil Pleste. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por SthefanyMaya. Subtitulado por Ester y más 2 personas. Revisiones por 7 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Little Mix y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección