Face In The Crowd

Rostro en la multitud

Face In The Crowd

¿Es esta la noche en la que finalmente te veré?Is this the night I finally will see you?
¿Es este el momento que he esperado por tanto tiempo?Is this the time I've waited for so long?
Noche tras noche juego este espectáculo sin tiNight after night I play this show without you
No puedo evitar pensar en ti en cada canciónCan't help but think about you in every song

De vuelta en las alas alguien dice 'cinco minutos'Back in the wings somebody says "five minutes"
Y pronto las luces se atenuarán en el pasilloAnd soon the lights will dim out in the hall
Me miro en el espejo, al lado del escenario estoy esperandoI check the mirror, at the side of the stage I'm waiting
Listo para conocer a quien más deseoReady to meet the one I want most of all

Veo tu rostro en la multitud y estoy loco por tiI see your face in the crowd and I am crazy for you
Me ves llorando en voz altaYou see me crying out loud
Millones de rostros, un mar ante míMillions of faces, a sea before me
Solo puedo ver que eres el rostro en la multitudI can see only you are the face in the crowd

Con cada canción realmente llego a conocerteWith every song I really get to know you
Una multitud de uno, aunque hay 20.000 másA crowd of one, though there's 20. 000 more
Estamos solos en medio de toda esta locuraWe are alone in the midst of all this madness
¿Estarás allí cuando salga por la puerta del backstage?Will you be there when I walk out the backstage door?

Veo tu rostro en la multitud y estoy loco por tiI see your face in the crowd and I am crazy for you
Me ves llorando en voz altaYou see me crying out loud
Millones de rostros, un mar ante míMillions of faces, a sea before me
Solo puedo ver que eres el rostro en la multitudI can see only you are the face in the crowd

Antes de darme cuenta, el espectáculo ha llegado a su conclusiónBefore I know it the show's at its conclusion
Cierro los ojos en este idilio visual de amorI close my eyes on this visual love affair
Y al salir del teatro las multitudes están esperandoAnd as I leave the theatre crowds are waiting
Me vuelvo para firmar el último libro y allí estásI turn to sign the last book and you are there

Veo tu rostro en la multitud y estoy loco por tiI see your face in the crowd and I am crazy for you
Me ves llorando en voz altaYou see me crying out loud
Millones de rostros, un mar ante míMillions of faces, a sea before me
Solo puedo ver que eres el rostro en la multitudI can see only you are the face in the crowd