Traducción generada automáticamente
Closed for Renovation
Little Shop Of Horrors
Closed for Renovation
[Seymour, Audrey and Mushnik]
We're closed for renovation
For spiffing-up and grooming
'Cause customers are flocking
And business has been booming
We need refrigeration
In our new, improved display
So we're closed for renovation
Today
We're closed for decoration
'Cause fortune has been smiling
So now we're due for painting
New plumbing and re-tiling
We'll make a ship-shape show-place
Of a little shop and then
Tomorrow we'll be open
Again
We're closed for renovation
For swabbing-down and brooming
'Cause business has been thriving
Since Audrey Two's been blooming
The phones have not stopped ringing
With the customers who say
[Seymour]
Another bunch of peonies
[Audrey]
Another dozen daisies please
[Seymour]
Geraniums, anemones
[Audrey]
Forget-me-nots and fleur-de-lis
[Mushnik]
With gratis home deliveries
[Seymour, Audrey and Mushnik]
On paid-in-fulls and COD's
We're closed for renovation
Today!
Cerrado por Renovación
Estamos cerrados por renovación
Para arreglos y aseo
Porque los clientes están llegando en masa
Y el negocio ha estado en auge
Necesitamos refrigeración
En nuestra nueva y mejorada exhibición
Así que estamos cerrados por renovación
Hoy
Estamos cerrados por decoración
Porque la fortuna nos ha sonreído
Así que ahora toca pintar
Nuevas tuberías y reemplazar azulejos
Haremos un lugar impecable
De una pequeña tienda y luego
Mañana estaremos abiertos
Otra vez
Estamos cerrados por renovación
Para limpiar y barrer
Porque el negocio ha estado prosperando
Desde que Audrey Two ha estado floreciendo
Los teléfonos no han dejado de sonar
Con los clientes que dicen
[Seymour]
Otro ramo de peonías
[Audrey]
Otra docena de margaritas por favor
[Seymour]
Geranios, anémonas
[Audrey]
Nomeolvides y flor de lis
[Mushnik]
Con entregas a domicilio gratuitas
[Seymour, Audrey y Mushnik]
En pagos completos y contra entrega
Estamos cerrados por renovación
¡Hoy!



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Little Shop Of Horrors y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: